Translation management and evaluation method for Chinese and Tibetan language data under domestic operating system

An operating system and language data technology, applied in the field of translation data management, can solve problems such as high management costs, poor data association, fragmentation, etc., and achieve the effects of overall management, reduced management costs, and avoiding repeated translations

Active Publication Date: 2022-03-22
NAT UNIV OF DEFENSE TECH
View PDF8 Cites 0 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

The existing Tibetan language support framework is mainly based on software-level maintenance, and the Tibetan language localization maintenance is main

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Translation management and evaluation method for Chinese and Tibetan language data under domestic operating system
  • Translation management and evaluation method for Chinese and Tibetan language data under domestic operating system
  • Translation management and evaluation method for Chinese and Tibetan language data under domestic operating system

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0041] In the following description, reference is made to the accompanying drawings which form a part hereof and which show, by way of illustration, certain aspects of embodiments of the invention or with which embodiments of the invention may be employed. It is to be understood that the embodiments of the present invention may be utilized in other respects and include structural or logical changes not depicted in the drawings. Accordingly, the following detailed description is not to be taken in a limiting sense, and the scope of the invention is defined by the appended claims.

[0042] It should be understood that although the steps are described in the manner of numbering in the embodiments of the present disclosure for ease of understanding, these numbers do not represent the execution order of the steps, nor do they mean that the steps with sequential numbering must be executed together. It should be understood that one or several steps in the multiple steps numbered sequ...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The invention provides a Chinese and Tibetan language data translation management and evaluation method under a domestic operating system, which can perform overall management on tens of millions of Tibetan language data of a large amount of software in the domestic operating system based on Linux, so that the management cost of Chinese and Tibetan language maintenance of the domestic operating system is effectively reduced; comprising the following steps: analyzing all software source codes under a domestic operating system based on Linux to obtain source entries, and constructing a source entry data set; in response to update of the translation data of the source entry, constructing a translation mapping relationship between the newly added translation data and the source entry; according to the translation mapping relation, cross-software to-be-processed source entry checking is carried out in the domestic operating system, and translation data updating or newly adding is carried out on the software with the detected to-be-processed source entry; and performing translation quality evaluation on the newly added translation data, and outputting an evaluation result of translation correctness.

Description

technical field [0001] The invention relates to the technical field of translation data management, in particular to a translation management and evaluation method of Chinese-Tibetan language data under a domestic operating system. Background technique [0002] With the globalization and informatization of computers and computer networks, domestic Linux-based operating systems have penetrated into different countries, regions and industries, and are widely and comprehensively used all over the world. In order to provide a friendly and consistent user interface and interactive experience for users of domestic operating systems using Tibetan language in Tibet, the adaptation of Tibetan language support for domestic operating systems is an important research direction for modern domestic operating systems. However, due to the variety of languages ​​that domestic operating systems need to support, the large amount of data, the difficulty of continuous data construction and consi...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
IPC IPC(8): G06F9/451G06F40/58
CPCG06F9/454G06F40/58
Inventor 余杰刘晓东彭龙马俊谭郁松吴庆波
Owner NAT UNIV OF DEFENSE TECH
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products

Browse by: Latest US Patents, China's latest patents, Technical Efficacy Thesaurus, Application Domain, Technology Topic.

© 2024 PatSnap. All rights reserved.Legal|Privacy policy|Modern Slavery Act Transparency Statement|Sitemap