Unlock instant, AI-driven research and patent intelligence for your innovation.

Professional vertical field text synonymy rewriting method based on translation

A vertical field, text technology, applied in the field of translation-based professional vertical field text synonym rewriting, can solve the problems of poor rewriting effect, incorrect translation of proper nouns, unable to provide multiple random rewriting results, etc. Achieve optimized retention, better quality, and increased flexibility

Pending Publication Date: 2021-03-26
杭州艾耕科技有限公司
View PDF0 Cites 0 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

However, in the existing translation-based text rewriting methods, proper nouns are often mistranslated, resulting in poor rewriting results.
[0008] (3) Existing translation-based text rewriting methods cannot provide results with different rewriting ranges according to different scene requirements
[0009] (4) For the same sentence, existing translation-based text rewriting methods cannot provide multiple rewriting results with randomness

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Professional vertical field text synonymy rewriting method based on translation
  • Professional vertical field text synonymy rewriting method based on translation
  • Professional vertical field text synonymy rewriting method based on translation

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment 1

[0050] Such as figure 1 As shown, the translation-based synonymous rewriting method of professional vertical field texts includes the following steps:

[0051] (1) Input the text to be rewritten;

[0052] In this embodiment, the selected vertical field is the automobile field, and the text entered in the automobile field is: Beijing BJ 40PLUS City Hunter Edition will not have obvious changes in appearance.

[0053] (2) Determine proper nouns in the vertical field and choose avoidable words;

[0054] Find the proper noun in the text of step (1): Beijing B J 40, PLUS; Here, the avoidance vocabulary refers to: the Chinese vocabulary that does not appear in the translation result is the vocabulary to be rewritten; In the present embodiment, the avoidance of selection The words are "obvious", "altered".

[0055] In some preferred ways, according to the needs of the usage scenario, select the appropriate avoidance vocabulary from the Chinese text that needs to be rewritten, and c...

Embodiment 2

[0100] Embodiment 2, with reference to attached figure 2 .

[0101] In this embodiment, a computer device 100 is provided, including a memory 102, a processor 101, and a computer program 103 stored in the memory 102 and operable on the processor 101. When the processor 101 executes the computer program 103, it can realize Steps in the synonymous rewriting method provided in the above-mentioned embodiment 1.

Embodiment 3

[0103] In this embodiment, a computer-readable storage medium is provided, on which a computer program is stored. When the computer program is executed by a processor, the steps in the synonymous rewriting method provided by the above-mentioned embodiments can be implemented.

[0104] In this embodiment, the computer program may be the computer program in Embodiment 2.

[0105] In this embodiment, the computer-readable storage medium may be executed by the computer device in Embodiment 2.

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to View More

PUM

No PUM Login to View More

Abstract

The invention discloses a professional vertical field text synonymy rewriting method based on translation. The method comprises the following steps: inputting a text to be rewritten; determining a vertical domain proper noun, and selecting an avoidance vocabulary; translating the Chinese of the text to be rewritten into English, and adding proper nouns; translating English into Chinese, so that avoidance vocabularies do not appear in a translation result; and outputting a rewrite result. According to the method, the proper noun information in the vertical field is provided at the input end, sothat the retention capability of the proper noun in the text rewriting process is optimized, and the related text rewriting result quality in the vertical field is better. When the text is generated,a specific decoding strategy is adopted, so that results of different rewriting amplitudes can be provided, the rewriting amplitude requirements under different scenes are met, and the flexibility isimproved. Meanwhile, the decoding strategy adopted by the invention can also provide various random rewriting results, and has stronger diversity.

Description

technical field [0001] The present invention specifically relates to a translation-based method for synonymous rewriting of professional vertical field texts. Background technique [0002] For the problem of rewriting Chinese text in the vertical field, there are currently two main solutions: [0003] 1. Segment the text that needs to be rewritten, and perform synonym replacement or near-synonym replacement on the basis of word segmentation to achieve the purpose of synonymous rewriting. [0004] 2. Using general-purpose translation software, first translate the text to be rewritten into the medium language, and then translate the medium language back to the Chinese text to achieve the purpose of synonymous rewriting. [0005] In the prior art, the text synonymous rewriting method has the following disadvantages: [0006] (1) The rewriting method based on synonym replacement has a limited rewriting range for the text, and basically cannot change the sentence structure. ...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to View More

Application Information

Patent Timeline
no application Login to View More
IPC IPC(8): G06F40/45G06F40/58G06F40/242G06N3/04G06N3/08
CPCG06N3/04G06N3/08G06F40/242G06F40/45G06F40/58
Inventor 王征罗学优
Owner 杭州艾耕科技有限公司