Embedded translation-enhanced search

A search engine and search result technology, applied in the field of language translation, can solve problems such as inability to obtain accurate and reliable results

Inactive Publication Date: 2008-03-05
MELINGO
View PDF0 Cites 14 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

However, full-page machine translations provided by software or computer-based engines such as Babelfish (http: / / babelfish.altavista.com / ) and Systran (http: / / www.systransoft.com / ) still cannot yield accurate and reliable result

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Embedded translation-enhanced search
  • Embedded translation-enhanced search
  • Embedded translation-enhanced search

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0019] In Translation-Enhanced Embedded Search (ETES), the initial results of a search engine or RSS feed summary and all pages linked to or from these results are displayed to the user in their original language and format, but contain translation subtext layer. Every word (or sometimes phrase) in the visible layer of the document has a corresponding translation associated with it in the hidden layer. To view this translation, a reader of the document has at his disposal a manipulation component that, in response to the reader selecting a portion of the visible text layer, reveals a portion of the invisible layer over a corresponding portion of the visible layer. This layer is activated in a number of ways, including / but not limited to hovering over the visible part, clicking or double-clicking the mouse, touching it with an electronic pen, touching it with a finger using a touch-sensitive display, using voice commands (voice activation) or Point to it with the joystick.

...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

A model for a search engine or content subscription system that includes hidden layer of embedded translations for the words and phrases that occur in a search result page, and automatic insertion of such hidden layer of embedded translations to all content that is linked to from the result page. The hidden layer contains translations of all words and phrases on the search results from the original language of the document to any given language, or to several given languages. Embedded translations that are in the hidden layer of the search results become overt when a user actively requests to see them, per given word or phrase, using any activation method. Translations are inserted by a computer program that comprises of lexicons, morphological rules, and context rules for morphological disambiguation. Capabilities adhering to multi-language content and multi-language users are added to search engines for web content or enterprise content.

Description

technical field [0001] The present invention relates to the field of language translation, and in particular to search engines or content booking systems with hidden translations of words and phrases appearing in search results pages. Background technique [0002] As the Internet has grown globally, it has become increasingly common for Internet users to search for content in languages ​​other than their native language. The same phenomenon occurs with enterprise content, which often includes documents in multiple languages ​​and whose users are speakers of different languages. [0003] Searching to find content relevant to users on the Internet has become a common and everyday activity. Searching to find content can be done by actively querying web search engines or enterprise search engines, that is, by entering a query string, scanning the results, and following links to try to search for content of interest; or can provide content to users in a push mode For example, u...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
Patent Type & Authority Applications(China)
IPC IPC(8): G06F17/30
CPCG06F17/30864G06F17/30648G06F17/30867G06F16/951G06F16/9535G06F16/3326G06F16/9538
Inventor Y·M·尼曼
Owner MELINGO
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products