Translation system and translation method

A translation system and human translation technology, applied in transmission systems, special data processing applications, instruments, etc., can solve problems such as dependence, high operating costs, and hindering applications

Active Publication Date: 2012-07-18
杨东佐
View PDF16 Cites 29 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

[0009] Although the application number is 01129096.X, 99122172.9, 99122172.9 have adopted artificial translation, improve the accuracy of translation, but these technical schemes have following deficiencies: 1) must have more than two mobile (fixed) telephones in any case It can only work, which greatly hinders its application in real life; 2) Its operation is completely dependent on mobile phone or fixed telephone network, and the operating cost is high, especially when calling across the world; 3) It can only be used for voice Translated in time, unable to develop further in other fields
This technical solution only realizes real-time translation, but does not save the translation results, nor does it form an accurate standard translation of the original text requested by the client and save it in the database

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment 1

[0086] A translation system, comprising the Internet, a client, a server connected to the client via the Internet, and a human translation terminal connected to the server via the Internet;

[0087] Clients include:

[0088] The client input module is used to input client translation requests, including inputting the original text to be translated and selecting the translation language;

[0089] The client transmission module is used to transmit the translation request of the client to the server through the Internet, and receive the translation information fed back by the server through the Internet;

[0090] The client output module is used to output the translation information fed back by the server, including the output text translation;

[0091] Servers include:

[0092] The server database is used to store the translation search application program, the help application program for seeking human translation, the original text of multilingual words, words, and sentences...

Embodiment 2

[0109] Different from Embodiment 1, the client also includes a client database and a client retrieval module; the client database includes the original text of all words, words, and sentences that can be thought of by manual entry when the client database is set up And the text data and phonetic data of the corresponding translation, standard dictionaries and dictionary databases. The client database is stored in the computer used by the client. The user-side retrieval module includes the translation used to retrieve the link of the original text to be translated from the user-side database;

[0110] The translation system also includes a database analysis module, which is used to perform grammatical analysis on the sentences to be translated received by the database transmission module according to preset standards, determine the keywords of the sentences to be translated, and then generate sentences according to the keywords and grammar;

[0111] The user end includes a plu...

Embodiment 3

[0122] Different from Embodiment 2, the user end also includes a user end voice / text conversion module, the input module of the user end includes a user end sound input module and a user end graphic input display module, and the user end output module includes a sound output module and a user end Graphics and text output display module; voice / text conversion module at the user end can convert voice to text and convert text to voice; the human translation terminal also includes a voice / text conversion module at the human translation terminal, and the input module at the human translation terminal includes voice at the human translation terminal The input module and the manual translation terminal graphic input display module, the manual translation terminal output module includes the manual translation terminal voice output module and the manual translation terminal graphic output display module; the manual translation terminal voice / text conversion module can convert voice into ...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

Disclosed are a translation system and a translation method. The translation system comprises a communication network, a user side, a server and a human translation side. The server comprises a server database including a standard database and a temporary database, wherein the standard database is used for storing original texts of all manually-inputted thinkable accurate characters, words and sentences and corresponding translated text materials, and the temporary database comprises original texts not exactly the same with those stored in the standard database and translating texts that the user side requests the human translation side to translate, wherein the translating texts in the temporary database and the translated texts in the standard database can be displayed in a distinguished manner when being outputted by the user side. The translation system has the advantages that the original texts requested to be translated by the user side and the translated texts can be completely stored into the databases, and when sentences are translated, if the database does not include the translated texts corresponding to the original texts, a user is informed that the translated texts come from the standard database or the temporary database and whether human translation is selected or not.

Description

technical field [0001] The present invention relates to a translation system or translation method used in various computer equipment, embedded systems, portable systems, system chips, mobile phone equipment or mobile electronic devices, in particular to a Background technique [0002] With the development of the economy and the increase of foreign exchanges, people increasingly need an accurate, easy-to-use and low-cost language translation tool in time. Due to the complexity of language, it is not feasible to achieve this goal completely through machines under the existing technical conditions. It is more economical and feasible to use human translation combined with translation software and spread through the Internet and mobile (fixed) telephone networks. way. How to use translation software to achieve reasonable and accurate translation between different languages ​​is still a worldwide problem. Most of the existing translation software has made some achievements in v...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
Patent Type & Authority Applications(China)
IPC IPC(8): G06F17/28G06F17/30H04L29/08
Inventor 杨东佐
Owner 杨东佐
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products

Browse by: Latest US Patents, China's latest patents, Technical Efficacy Thesaurus, Application Domain, Technology Topic.

© 2024 PatSnap. All rights reserved.Legal|Privacy policy|Modern Slavery Act Transparency Statement|Sitemap