[0011]The object of the present invention is therefore to propose a dishwashing machine as well as a method for controlling this dishwashing machine, which avoid the disadvantages described above of the prior art, and which is designed in order to achieve cycle times which are as short as possible and at the same time to minimize the use of
heating energy.
[0023]The described dishwashing machine and the described program in one of the described refinements has the
advantage over the dishwashing machines and methods know from the prior art that a predetermined intended temperature can be reached reliably and quickly. This makes it possible, for example, to safely comply with
hygiene parameters in accordance with the relevant Standards and Regulations. Examples of Standards such as these are: DIN 10511: Foodstuffs
hygiene, commercial dishwashers with glass washing machines; DIN 10512 Commercial dishwashers with single-tank dishwashing machines; DIN 10522: Foodstuff
hygiene, commercial machine washing of multiple-use boxes and multiple-use containers for unpackaged foodstuffs; EN ISO 15883-1: Cleaning and disinfection appliances; NSF / ANSI Standard 3: Commercial Warewashing Equipment (USA), hygiene test with thermo-
label. Furthermore, overall, the proposed dishwashing machine makes it possible to greatly improve, and therefore optimize, the washing and final washing result. During the process, the items to be cleaned are dealt with carefully.
[0024]As described above, the dishwashing machine can advantageously in particular have at least one washing tank and one circulation device for initial cleaning of the items to be cleaned, as well as at least one final washing tank for final washing of the items to be cleaned. As mentioned initially, this has the
advantage that (in contrast to domestic appliances), heating processes can be carried out in parallel.
[0026]Use in the final washing tank has the
advantage, for example, that the best final washing result is achieved at a high temperature. Furthermore, subsequent
drying of the items to be cleaned is greatly improved. In addition, the final washing water is in many case introduced into the washing tank after use, this avoids the washing tank being cooled down by excessively cold final washing water. A further advantage is that the final washing liquid in many cases has additives mixed with it which, for example, allow the items to be cleaned to be wetted better. However, the effect on these additives is temperature-dependent. If the temperature of the final washing liquid is chosen to be too low, then this results in poorer
wetting of the items to be cleaned, and possibly in the formation of foam.
[0027]The application of the described principle to the heating of the washing tank has the advantage that it is possible to optimize the washing effect and the washing result, which is generally ensured only at the correct temperature. In particular, the washing liquid at least has cleaners added to it. The effect of these cleaners is, however, once again dependent on the temperature, and, for example, the cleaners may saponify if the temperature is too low, with a corresponding deterioration of the cleaning result. Effects such as these can be effectively avoided by the described method and the proposed dishwashing machine.
[0028]By way of example, at least one program step in the described two-tank or multiple-tank dishwashing machine may comprise a circulation step, in which case the controller may be designed such that the dishwashing liquid being circulated is heated at least until the predetermined intended temperature is reached in the washing tank. During this circulation mode, it has been found to be particularly advantageous to detect the start temperature after a predetermined start
delay rather than immediately at the start of the circulation step. The start temperature is preferably measured after a start
delay of 5 to 60 seconds, in particular between 10 and 20 seconds. This advantageously makes it possible for the dishwashing liquid to be thoroughly mixed first of all in the washing tank in which, for example, there may initially be a
temperature gradient from top to bottom, in order to result in an average temperature. In addition, the temperature of the items to be cleaned can be matched to the tank
water temperature within the start
delay, which means, overall, that the start delay makes it possible to measure an equilibrium temperature instead of a local non-equilibrium temperature. This greatly improves the method and the accuracy.