Data processing method and apparatus, and apparatus for data processing

A technology of data processing and mark processing, applied in the field of translation, can solve the problem of difficulty in modification, and achieve the effect of reducing the difficulty of modification and improving the efficiency of modification

Pending Publication Date: 2019-01-08
BEIJING SOGOU TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO LTD
View PDF4 Cites 3 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

In the case that the translation result does not meet the user's needs, the user needs to modify the translation result; however, the user usually needs to determine the translation possibility 1 that needs to be modified from the translation result, and then modify the translation possibility 1 to translation possibility 2, so the modification difficulty bigger

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Data processing method and apparatus, and apparatus for data processing
  • Data processing method and apparatus, and apparatus for data processing
  • Data processing method and apparatus, and apparatus for data processing

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment 1

[0062] refer to image 3 , shows a flow chart of the steps of Embodiment 1 of a data processing method of the present invention, which may specifically include the following steps:

[0063] Step 301, determining the first vocabulary corresponding to the user's trigger operation;

[0064] Step 302: Determine the target mapping information between the first vocabulary and the second vocabulary according to the mapping information between the source language vocabulary in the source language text and the target language vocabulary in the translation result; wherein, the first vocabulary and the target language vocabulary are The second vocabulary can be respectively located in different areas of the page, and the areas can specifically include: a source language text area and a translation result area;

[0065] Step 303: Mark the first vocabulary and the second vocabulary in the source language text area and the translation result area according to the target mapping information...

Embodiment 2

[0119] refer to Figure 5 , shows a flow chart of the steps of Embodiment 2 of a data processing method of the present invention, which may specifically include the following steps:

[0120] Step 501, determining the first vocabulary corresponding to the user's trigger operation;

[0121] Step 502: Determine the target mapping information between the first vocabulary and the second vocabulary according to the mapping information between the source language vocabulary in the source language text and the target language vocabulary in the translation result; wherein, the first vocabulary and the target language vocabulary are The second vocabulary can be respectively located in different areas of the page, and the areas can specifically include: a source language text area and a translation result area;

[0122] Step 503, according to the target mapping information, mark the first vocabulary and the second vocabulary in the source language text area and the translation result ar...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

Embodiments of the present invention provide a data processing method and apparatus, and an apparatus for data processing. The method specifically comprises the following steps: determining a first vocabulary corresponding to a trigger operation of a user; determining target mapping information between the first vocabulary and the second vocabulary according to mapping information between the source language vocabulary in the source language text and the target language vocabulary in the translation result, wherein the first vocabulary and the second vocabulary are located in different regionsof the page, the regions including a source language text region and a translation result region; marking the first vocabulary and the second vocabulary in the source language text area and the translation result area according to the target mapping information. The embodiment of the invention can reduce the modification difficulty of the translation result, and further can improve the modification efficiency of the translation result.

Description

technical field [0001] The present invention relates to the technical field of translation, in particular to a data processing method, device and device for data processing. Background technique [0002] With the rapid development of social science and technology and economy, the exchange of information between different languages ​​has become an important part of information exchange, and the demand for various language services, especially translation services, has become more and more extensive. Translation service refers to the service of translating the original text in one natural language (generally called the source language) into another natural language (generally called the target language). [0003] The current translation service can output a translation result (target language text) corresponding to the user's source language text. For example, for the source language text "How's the weather today? I think the weather is good.", the output translation result c...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
Patent Type & Authority Applications(China)
IPC IPC(8): G06F17/28G06F17/27
CPCG06F40/42G06F40/284
Inventor 姜里羊王宇光阳家俊施亮亮卫林钰陈伟
Owner BEIJING SOGOU TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO LTD
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products