Machine translation bilingual contrast method and system

Abstract

The invention belongs to the technical field of artificial intelligence translation, and particularly relates to a machine translation bilingual contrast method and system, which are used for contrasting and displaying original texts and translated texts translated by instant input contents or uploaded file contents, and comprises the following contents: respectively sending the original texts of the instant input or uploaded file contents into translation engines; obtaining a translated text corresponding to the original text, and generating a display template for setting the same text style attributes of the original text and the translated text; and performing contrast display on the original text and the translated text on the target page in the left-right direction according to the display template. The invention solves the problems of low information capture efficiency, poor experience and the like in existing bilingual translation, facilitates aligned display of the original text and the translated text by setting the same display template, improves the information capture efficiency of the user in the original text and the translated text, facilitates accurate positioning display of target words and phrases or paragraphs, improves the user experience, and has a good application prospect.

Description

Technical field[0001]The present invention belongs to the field of artificial intelligence translation, and in particular, the present invention relates to a mutual translation bilingual control method and system.Background technique[0002]With the accelerated process of the Internet, the scope of information is accelerated, and people get information, channels, methods, forms are also growing, and the amount of information is exploded, so that the competition between countries, enterprises is intensified, and the requirements for cross-language reading, information translation requirements are increasing Increased, artificial translations have no need to meet demand. The machine translation technology came to life, and now most of the invention focuses on the improvement of the translation effect. The translation effect has also been developed by the translation. It is also very important to see how to view the translation of the translation for how to make it more human, and the pr...

AI Technical Summary

Problems solved by technology

[0003] For this reason, the present invention provides a method and system for bilingual comparison of machine translation, which solves the problems of low information capture efficiency and poor experience in existing bilingual translation. By setting the same display template, it is convenient for the alignment of the original text and the translation to be displayed, and the user’s original text and translation are improved. Medium information capture efficiency, which is conducive to the precise positioning and display of target words or paragraphs, and improves user experience

Images