The invention provides a Chinese medicinal composition for treating pig body surface parasites and a preparation method thereof, and relates to the technical field of preparation of a pig veterinary medicine. The Chinese medicinal composition is prepared from the main raw materials: cleistocalyx operculatus bark, radix ampelopsis, yellow lycoris bulb, tobacco, Incised Corydalis Herb, wintercherry, delphinium, maritime dock, golden larch bark, Chinese mugwort leaf, sessile stemona root, mint, lemna minor, philippine violet herb, eucalyptus grandis leaves, alderleaf sida leaf, roegneria thoroldiana, senecio dianthus franch and liquorice root. By scientific compatibility and a synergistic effect of various raw materials, the Chinese medicinal composition has effects of removing toxicity and killing parasites, dispelling wind and arresting itching, inhibiting bacteria and promoting granulation and the like, can effectively remove and treat parasites of louse, mite, tick, flies, mosquitoes and the like on body surfaces of pigs and symptoms of pruritus, bleeding, abscess, dermatitis and the like, which are caused by the parasites, meanwhile, can inhibit microorganism and mould breeding on the body surfaces of the pigs, promotes regeneration of damaged skin, is safe, has no irritation and is valuable to popularize and use.