The invention relates to a gynecological traditional Chinese medicine with the health care effects of dispersing cold, activating blood, relieving pain and the like and a preparation method thereof. Nowadays, gynecological diseases are commonly and frequently encountered diseases for women, in particular to the inherent troubles for vast females, such as indisposed symptoms like dysmenorrhea, discomfort when putting on intrauterine device, uterus hurt post partum or constitutional female diseases such as refractory dysmenorrhea, icy cold of hands and feet, unsmooth menses, etc. The invention adopts more than ten traditional Chinese medicines including evodia rutaecarpa, common fennel, radix sophorae flavescentis, Chinese corktree, chinese cinnamon, asarum, angelica, olibanum, myrrh and borneol which are extracted scientifically and rationally and the active ingredients of which are refined, to be prepared into the gynecological traditional Chinese medicine according to the method of 'internal diseases to be cured externally' of the traditional medicine and by utilizing the percutaneous absorption technology of the modern medicine. The gynecological traditional Chinese medicine has the health care effects of regulating thoroughfare and conception vessels, regulating Qi and activating blood, warming channels and dispelling cold, promoting blood circulation and removing blood stasis, regulating menstruation and alleviating pain, and the like, and is tested and proved by the clinical trials to be short in course of treatment, quick in effect, easy for enhancement and safe in use and to have no toxic and side effect, but a convenient and feasible technology and obvious therapeutic effects.