The invention discloses a Chinese herbal medicinal composition for treating bone fracture and disorders of the neck, shoulders, loin and legs. The Chinese herbal medicinal composition for treating bone fracture and disorders of the neck, shoulders, loin and legs comprises panax notoginseng, sea horse, Boswellia carteri, myrrh, lumbricus, leeches, long-noded pit viper, centipedes, ground beetles, dragon's blood, rhizoma gastrodiae, Semen Momordicae, periostracum serpentis, radix aconite, Aconitum kusnezoffii, Typhonium giganteum Engl., snakegourd root, catechu, Rhizoma Arisaematis, pyrite, scorpions, rhizoma drynariae, tortoiseshells, pangolins, sesame oil, red lead, musk and borneol. The invention also discloses a preparation method of the Chinese herbal medicinal composition for treating bone fracture and disorders of the neck, shoulders, loin and legs. The composition eliminates aseptic inflammations of an affected part and edema and adhesion of surrounding tissues, improves the microcirculation of the affected part, promotes cell metabolism, and fundamentally treats the disorders of the neck, shoulders, loin and legs.