The invention discloses a traditional Chinese medicine preparation for curing iliacus damage, which is based on the curative principle of traditional Chinese medicine against fracture, by reference to modern pharmacological research, complying with the theory of traditional Chinese medicine, inheriting the principle of relying on oral taken traditional Chinese medicine preparation and cooperating with externally applied plaster, an overall complex treatment is carried out; the oral taken traditional Chinese medicine preparation is prepared by angelica, drynaria, myrrh, safflower, tortoise plastron, aconitum Chinese Paxton, Chinese podocarpus root-bark, long-noded pit viper, beefwood-like clubmoss herb and the like; the externally applied plaster is prepared by chain fern, keel, erberry, notoginseng, safflower, dragon's blood, beeswax, colophony and the like; the preparation is applicable to the curing of various fractures and injuries of tendon and muscle, and has no toxic side effects. The selected traditional Chinese medicines has functions of activating blood circulation to dissipate blood stasis, promoting reunion of the fractured bones, curing wounds and relieving pains, stanching bleeding and promoting granulation, removing stagnation and reducing swelling, dissipating ecchymosis and conducting qi, inducing astringency and arresting discharge and composing, nourishing blood and tranquilization, and dispersing accumulation of pathogen and relieving pain; and the preparation has advantages of scientific prescription and preparation method, rational prescription, outstanding curative effect, convenient carriage and easy storage.