8219 results about "Borneol" patented technology

This invention provides a composition for heart disease comprising extracts from raw herbs of 80.0-97.0% Radix Salviae Miltorrhizae, 1.0-19.0% Panax Notoginseng and 0.1-1.0% Borneol and its active ingredients. This invention also provides a method for preparing said composition and the active ingredients of the composition. Finally, this invention provides various uses of said compositions and the active ingredients.

The present invention relates to traditional Chinese medicine for treating coronary heart disease and stenocardia is made from (by wt.%) salvia root 50-97%, notoginseng 2-48% and borneol 0.2-3%, in which the salvia root and notoginseng and hot extracted with water, then filtering, concentrating, alcohol precipitating, standing still, recovering ethyl alcohol, concentrating, into extractum, further blended with borneol and adjuvant polyglycol-6000 to form into product.

The invention discloses a Chinese medicinal plaster for curing orthopaedics disease and the preparing method thereof, characterized by that it uses several ones of black-bone chicken, Chinese Angelica, Notoginseng powder,Myrrha, Rhizoma Drynariae, Dragon's Blood, Radix Curcumae, Common Burreed Rhizome, Zedoary, Giant Knotweed Rhizome, Ground Beeltle, Pyrite, and Frankincense as principal drugs and selects parts of 97 Chinese drugs such as Long-nosed Pit Viper, Earthworm, Dragon's Blood, Prepared ChuanWu, Pangolin Scales, Doubleteeth Pubesscent Angelica Root, Rhizoma Corydalis, Himalayan Teasel Root, Cortex Cinnamomi Cassiae, Flos Caryophylli, and Borneol as adjuvant drugs, according to different properties of Chinese drugs, fries partial medicinal materials, decocts partial light and strongly fibrous medicinal materials with water for three times, concentrates the decoction into extract, dries and crushes the extract into fine powder, and adds the fine powder into medicinal oil added with pills; and finally adds in powder of partial fine materials. Its formula and preparing method are peculiar and it is an ideal traditional external drug preparation for curing orthopaedics disease.

A non-tobacco snuff for refreshing brain and preventing and treating cold, headache and rhinitis is proportionally prepared from the spike material prepared from jasmine flower, lily flower, espino flower, mint leaf and eupatorium leaf through grinding, and the sneeze trigger prepared from 6 Chinese-medicinal materials including cloves, katsumadai seed, safflower, borneol, etc through grinding.

The invention aims to provide a traditional Chinese medicine for treating apoplectic hemiplegia and general paralysis. The traditional Chinese medicine comprises the raw materials of dozens of animal medicines and plant medicines such as gardenia, white atractylodes rhizome, radix bupleuri, green tangerine peel, tangerine peel, peach kernel, almond, mastic, myrrh, rhizoma sparganii, rhizoma zedoariae, spatholobus stem, radix notoginseng, calamus, radix salviae miltiorrhizae, rhubarb, turmeric, buffalo horn, muscardine silkworm, cornu antelopis, ox gadfly, white grub, jiashu, eupolyphaga, earthworm, leech, succinum, scorpio, centipede, draconis sanguis, pearl, borneol, realgar, cinnabar, long-noded pit viper, black-tail snake, long-noded pit viper, cicada slough and the like. The medicines are pulverized and prepared into medicinal granules, tablets, oral liquid, honeyed pills, water-bindered pills and capsules. The traditional Chinese medicine is quantitatively taken on time and can be used for promoting blood circulation, relieving the stasis of blood, expanding the blood vessels, improving the blood circulation of the brain, inducing the functional recovery of the brain, regulating the function of each system of a human body comprehensively and reinforcing the stress resistance and the tolerance of the human body, so that the curative effect is good, the total effective rate reaches 100%, and the cure rate reaches 100%. The invention is suitable for various patients suffering from the apoplectic hemiplegia and the general paralysis.

The invention discloses multi-herb antibacterial liquid, relates to an external medicament for treating skin diseases and a preparation method thereof, and belongs to a medical external medicament. The external liquid medicine for treating various skin diseases comprises the following medicinal components by weight: 10-20 g of folium artemisiae argyi, 10-15 g of white mulberry branch, 10-15 g of angelica root, 10-15 g of galanga, 5-20 g of isatis root, 10-15 g of mint, 10-15 g of schizonepeta, 10-15 g of lithospermum, 5-15 g of fructus forsythiaev, 10-20 g of cortex dictamni, 10-15 g of rhizoma atractylodis, 10-15 g of tuber of stemona, 10-15 g of corktree, 10-20 g of cicada slough, 10-20 g of honeysuckle, 10-15 g of divaricate saposhnikovia root, 10-15 g of scutellaria baicalensis, 10-20 g of sophora flower, 5-15 g of pepper, 10-15 g of root-bark of Chinese wolfberry, 10-15 g of seed of Job's tears, 10-15 g of cinnamon, 10-15 g of coptis, 10-20 g of astragalus root, 10-15 g of golden larch bark, 10-15 g of rhubarb, 10-20 g of safflower, 10-20 g of radix sophorae flavescentis, 10-15 g of ephedra, 5-15 g of black snake, 10-20 g of angelica, 10-15 g of asarum, 10-15 g of vermilion, 5-10 g of borneol, 5-15 g of long-noded pit viper, 10-15 g of saponin, 5-10 g of cantharis, 10-15 g of fructus cnidii and 3,200 ml of 60-degree spirit brewed from store-up grains. A product provided by the invention is dark brown liquid and has the smell of Chinese herbal medicines and mild fragrance of wine. The 39 raw material medicaments included in the product are processed through seven operation processes.

The invention relates to traditional Chinese medical liquor for external use for treating cervical spondylosi, periomethritis, hyperosteogeny, sciatica, rheumatism, rheumatoid disease, arthritis, soft tissue contusion, etc. The traditional Chinese medical liquor is intended to solve a problem that unsatisfied effect for treating the said diseases. A formula contains: cassia twig, Chinese parsnip root, notopterygium root, dahurian angelica root, radix bupleuri, root of kudzu vine, levisticum, clematis root, Tripterygium wilfordii Hook f, bark of ash, menispermaceae, cibotium rhizome, rhizoma zingiberis, monkshood, common fennel fruit, pseudo-ginseng, Ligusticum wallichii, safflower, Peach Seed, lumbricus, white batryticated silkworm, musk, borneol, Radix Astragali, Psoralea corylifolia, camphor, white peony root, Chinese angelica, Curculigo orchioides, Strychnos nuxvomica, centipede, cyathula root, ophidian, buck grass, Asarum Herb, speranskia herb, radix aconiti, tarragon, Chinese prickly ash, radix aconiti kusnezoffii, ephedra stem, ground beetle, scorpion, eucommia, myrrh, frankincense, pinellia ternate, licorice, garlic and capsicum. The traditional Chinese medical liquor has advantages of good curative effect, and low toxic and side effect.

The invention relates to pure traditional Chinese medicinal lotion for treating skin diseases, which is prepared from weeping forsythiae, cicada shell, angelica dahurica, common cnidium fruit, belvedere fruit, dandelion, wild chrysanthemum, caulis lonicerae, glabrous greenbrier rhizome, light yellow sophora root, cortex dictamni, Chinese mugwort leaf, amur corktree bark, virgate wormwood herb, red paeony root, salvia miltiorrhiza bunge, borneol and other traditional Chinese medicines. The lotion has the effects of clearing heat, detoxicating, clearing damp, dispeling the wind, relieving itching, cooling blood, invigorating the circulation of blood, diminishing swelling and relieving pain. The lotion is suitable for treating various skin dieases caused by skin invasion of exogenous pathogenic factors including 'wind, damp, heat, toxic and worm', and is particularly applicable to infants with various skin diseases such as eczema, heat rash, diaper rash, milk ringworm, urticaria, cutaneous pruritus, erythema, red spot, dermatitis, papule, herpes, ulcer, furuncle and carbuncle, pruritusani, unknown pyogenic infection, bite by mosquito and worms, jaundice and congenital disease. The lotion is applicable to adults. For example, the lotion can be used for treating female vaginal discharge disease, pruritus genitalium, pruritus ani and other diseases.

Traditional Chinese medicine for curing alopecia solves the problems of the existing medicines for curing alopecia, such as long period of treatment, long-term effect, single efficacy and high tendency towards relapsing. The traditional Chinese medicine of the invention includes medicaments for oral and external administration: the medicament for oral administration comprises the following components: prepared rhizome of rehmannia, Chinese angelica, hemlock parsley, baked bighead atractylodes rhizome, tuber fleeceflower stem, glossy privet fruit, common dodder, spatholobus stem, baked fleece-flower root, endothelium corneum gigeriae galli, Cornus officinalis sieb et zucc, herba epimedii, shizandra berry, tuckahoe, white peony root, root of red-rooted salvia, cacumen biotae, eclipta alba, niger seed, mulberry fruit, radix polygalae, fried wild jujube, cortex albiziae, notopterygium root, Radix Arnebiae seu Lithospermi, goldthread root, scutellaria baicalensis, peach kernel and raw liquorice root; and the medicaments for external administration comprises the following components: cacumen biotae, baked fleece-flower root, eclipta alba, pod pepper, drynaria baronii, green rhizomes, red flower, bark of tree peony root, root of red-rooted salvia, ginseng, hemlock parsley, lopseed, mulberry fruit, niger seed and borneol. The traditional Chinese medicine of the invention for curing alopecia has the advantages of short treatment period, instant effect, high efficiency and low tendency towards relapsing after treatment, and has good curative effects on alopecia areata, general alopecia, whole alopecia and seborrheic alopecia.

The invention relates to a Chinese medicinal plant sterilizing formulation, which is prepared from seventeen kinds of Chinese medicinal materials including borneol, Chinese angelica root, Ligusticum wallichii, Schizonepeta tenuifolia, ledebouriella root, speranskia herb, goldthread root, baikal skullcap root, corktree bark, safflower, notoginseng, dried body of ground beetle, bitter orange, alkanna tinctoria, licorice root and myrrh.

An herbal formula provides symptomatic relief for various diseases and especially for patients diagnosed with AIDS/ARC. Particularly preferred formulae include at least part of at least four plants selected from the group consisting of Panax ginseng, Angelica sinensis, Astralagus membranaceus, Ligustrum lucidum, Sophora flavescens, Trichosanthes kirilowii, Agrimonia pilosa, Ganoderma lucidum, Rehmannia glutinosa, Cordiceps sinensis, Oldenlandia diffusea, Isatis spec., Polyporus umbellatus, Pogostemon cablin, Solanum nigrum, Atractylodis macrocephalae, Clematis spec., and Glycyrrhiza spec., and further include at least one of calculus bovis, concha pteriae powder, and borneolum syntheticum.

A Chinese medicine for treating acute and chronic rhinitis, allergic rhinitis, secondary nasosinusitis, etc and preventing cold, asthma and myocardial infarction is prepared from 32 Chinese-medicinal materials including xanthium fruit, sunned ginseng, dried earthworm, borneol, etc.

The invention discloses an oral care composition with fire clearing and pain eliminating functions. The oral care composition with fire clearing and pain eliminating functions is prepared from the following raw materials in percentage by mass: 0.01-1% of bezoar, 0.1-5% of scutellaria baicalensis extract, 0.1-5% of honeysuckle extract, 0.1-5% of rhizoma cimicifugae extract, 0.01-0.5% of borneol, 0.1-5% of sodium gualenate, 0.1-5% of nicotinamide and the balance of base material. The oral care composition with fire clearing and pain eliminating functions, disclosed by the invention, is targeted at people susceptible to oral inflammation and toothache and people suffering from gingivitis and periodontitis; and through a compounding technology, the oral care composition has the functions of cleaning the oral cavity and refreshing breath and also realizes the effects of clearing fire and eliminating pain, relieving toothache and gum bleeding and the like.

The present invention relates to a compound salvia oral disintegrant tablet capable of being disintegrated quickly in oral cavity to release medicine. It composition includes the salvia root extract, notoginseng total saponin, borneol and excipient, and its disintegration time is within 40 sec, in which the excipient includes filling agent, disintegrant, glidant and corrective. Its filling agent is of microcrystalline cellulose, its dose is 40%-90% of total weight of the prescription, and the disintegrant is selected from sodium carboxymethylstarch, cross-linked carboxymethylcellulose sodium, cross-linked polyvinylpyrrolidone and low-substituted hydroxypropyl cellulose, and its dose is 5%-25% of total weight of prescription.

The invention relates to a Chinese medicine composition used in a hypertension-relieving and tranquilizing pillow, which belongs to the field of bed health-care products. The technical proposal thereof is: the composition comprises the raw materials with the following weight portion: 15 portions to 20 portions of Bluish dogbane, 20 portions to 30 portions of Semen Cassiae Torae, 10 portions to 20 portions of Rhizoma Ligustici Wallichii, 10 portions to 20 portions of Tree Peony Bark, 10 portions to 20 portions of Angelica dahurica, 10 portions to 20 portions of asarum, 10 portions to 20 portions of Selfheal, 5 portions to 10 portions of Borneol, 15 portions to 20 portions of Chinese Angelica, 15 portions to 25 portions of Cortex Eucommiae, 10 portions to 20 portions of Honeysuckle, 20 portions to 30 portions of flower of Chinese Scholartree, 20 portions to 40 portions of Mulberry leaf, 50 portions to 80 portions of Silkworm dropping, 15 portions to 25 portions of Gardenia Jasminoides, 10 portions to 20 portions of Rhizoma Gastrodiae, 10 portions to 20 portions of Radix Cyathulae, 10 portions to 20 portions of Radices Paeoniae Alba, 10 portions to 30 portions of Virgate Wormwood Herb and 15 portions to 30 portions of dried Rehmannia root. The formula is reasonable and the effects of activating blood circulation to dissipate blood stasis and dredging channels and collaterals as well as relieving hypertension and tranquilizing are remarkable. In addition, the Chinese medicine composition can prevent dizziness and headache caused by the elevation of blood pressure and diseases that threaten life such as cerebral vascular accident and cerebral thrombosis, and has remarkable effect on preventing cervical spondylosis.

A Chinese medicine in the form of colon-soluble capsule for treating chronic ulcerativ colitis contains the medicine A prepared from one or more of 11 Chinese-medicinal materials including pearl, natural indigo, borneol, etc through pulverizing and the medicine B prepared from one or more of 19 Chinese-medicinal materials including coptis root, liquorice root, rhubarb, etc through extracting.

The invention relates to a traditional Chinese medicine composition for treating burn, comprising an oral medicine and an externally applied medicine, wherein the oral medicine is prepared from angelica sinensis, hemlock parsley, astragali, pseudo-ginseng, sanguisorba, safflower, radix rehmanniae, spatholobus stem, baikal skullcap root, giant knotweed, oldenlandia diffusa, dangshen, tuckahoe, white atractylodes rhizome and red peony root; and the externally applied medicine is prepared from myrrh, mastic, rhubarb, pseudo-ginseng, safflower, draconis sanguis, natural indigo, gromwell, fried sanguisorba, giant knotweed, carpet bugle, borneol and phellodendron bark. The traditional Chinese medicine composition provided by the invention is convenient to use and coat on an affected part for skin absorption, is easy to wash off and convenient to change dressing, can keep the surface of a wound wet, can prevent bacterial invasion, is capable of quickly alleviating pain, diminishing inflammation and relieving itching, and can promote the surface of a wound to heal quickly and reduce scar. In addition, the traditional Chinese medicine composition has short period of treatment, an obvious curative effect and no obvious toxic or side effect, has obvious efficacies of antibiosis, alleviating pain, subduing swelling, diminishing inflammation, adsorbing, converging, removing necrosis and promoting granulation, and is used through oral administration and external application with quite good effect.

The invention provides a Chinese medicinal composition for treating haemorrhoids and a preparation method thereof. The Chinese medicinal composition is prepared from pangolin scales, rehmannia root, carbonized human hair, fortune windmillpalm petiole, papaya, dahurian angelica root, hedgehog hide, stone-like pmphalia, szechuan lovage rhizome, Chinese angelica, peach seed, golden thread, cochinchina momordica seed, poppy shell, ground beeltle, Japanese ampelopsis root, amur corktree bark, rhubarb, lightyellow sophora root, Chinese gall, dark plum fruit, rhizoma atractylodis, red paeony root, baical skullcap root, figwort flower picrorhiza rhizome, gardenia, pagodatree pod, Chinese lobelia herb, safflower, honeysuckle flower, pagodatree flower bud, frankincense, dragon blood, myrrh, borneol and sinkiang arnebia root. The medicament of the invention is a medicinal preparation prepared from the extracts of the raw material medicaments. The medicament of the invention has the effects of promoting blood circulation, dispersing swelling, removing blood stasis, relieving pains, detoxifying, draining pus, eliminating putridity and engendering flesh and is mainly used for treating light water and fire burns, swelling and pain of sores and wound fester.

The invention provides a preparation method of compound danshen tablets. The compound danshen tablets are prepared from 450g of danshen, 141g of pseudo-ginseng and 8g of borneol which are used as raw medicinal materials by adopting a supercritical extraction method, so that the content is greatly increased and the intake dosage is reduced. The invention also provides an application of the compound danshen tablets in preparation of a medicament for restricting cell proliferation of mouse melanoma cells B16.

The invention provides a Chinese medicinal composition for treating aches and skin pruritus, which is prepared from 48 kinds of Chinese medicinal herbs including cicada shell, licorice root, capsule of weeping forsythia, selfheal, baikal skullcap root, futokadsura stem, cassia twig, isatic root, banksia rose, ledebouriella root, rose, pricklyash peel, fresh ginger, Ligusticum wallichii, honeysuckle flower, dahurian angelica root, dried rehmannia root, Schizonepeta tenuifolia, malt, lilyturf root, mulberry twigs, buck grass, safflower, dried orange peel, curculigo rhizome, mimosa-tree bark, honey-suckle stem, pubescent angelica root, atractylodes rhizome, basket fern, notopterygium root, radix paeoniae rubrathe, Chinese angelica root, poria cocos, siberian cocklebur fruit, loquat leaf, Bupleurum root, Chinese mugwort leafmulberry leaf, cnidium fruit, Chinese honey locust, greater celandine, root of herbaceous peony, mentha, boneol and campeachy wood.

An exterior-applied Chinese medicine for treating multiple skin diseases including itching, inflammatory and viral dermatopathies is prepared from chloromycetin, fossyol, and 13-15 Chinese-medicinal materials including rhubarb, phellodendron bark, dittany bark, flavescent sophora root, etc.

A medical pillow for treating cervical spondylopathy is composed of air-permeable case and pillow core prepared from 26 Chinese-medicinal materials including Chinese angelica root, Chuan-xiong rhizome, myrrh, safflower, red sage root, etc. Its advantages are sure curative effect and no toxic by-effect.

The invention relates to a traditional Chinese medicine white wine medicament for effectively curing dermatopathy, which has the advantages of reasonable and scientific composing prescriptions, evident effect, convenient and hygienic employment, and is natural without hormones and chemical auxiliary agent, and is safe and reliable, and does not have side effect. The invention is made from raw material with the following part by weight, anoelica sinensis 8-10 parts by weight ( the following unit is the same), red peony root 6-10, chuanxiong rhizome 3-5, schizonepeta tenuifolia 3-5, coralbean bark 6, astragalus root 6-8, Chinese dittany bark 10-15, phillyrin 12-15, flavescent sophora root 15, honeysuckle flower 8-12, borneo camphor 3-5, radix salvia miltiorrhiza 9, frank incense 5, myrrh 5, and white wine 1.5-2, and the following operating procedures are concluded, the raw material except the borneo camphor, the frank incense, and the myrrh are positioned in a vessel and are filled with the white wine with the amount of 3-5cm higher than the medicine surface, and are sealed, and are opened and churned once a weak, and are immersed for three months in spring and two months in summer, and are filled with the frank incense and the myrrh one week before the employment, and can be employed when the medicine is filtered and is added with the borneo camphor.

The invention discloses an acne treatment composition and application thereof and an acne treatment cream containing the acne treatment composition. The acne treatment composition comprises shea butter, Chinese corktree bark extract, salix nigra bark extract, herba portulacae extract, purple perilla extract, asiatic pennywort herb extract and mung bean extract, effectively conditions acne skins and inhibits reproduction of acne, smoothens acne and removes acne marks, and can be applied to skin directly or added into acne treatment products. The acne treatment cream comprises the acne treatment composition, cetearyl alcohol, ethylhexyl palmitate, polydimethylsiloxane, glyceryl stearate, PEG-100 stearate, caprylic/capric triglyceride, propylene glycol, polyacrylamide, polysorbate-60, sorbitan stearate, laurocapram, PEG-20 methl glucse sesquistearate, menthol, borneol, edta disodium, methylparaben, propyl hydroxybenzoate and water. The acne treatment cream prepared by a hypo-allergenic formula is mild and non-irritating, easy to absorb, non-greasy, safe and effective.

The invention discloses a traditional Chinese medicine composition capable of promoting wound healing, comprising the following raw materials: 2-5% of angelica, 1.5-3% of liquorice, 1-2% of radix angelicae, 1.5-4% of dragon's blood, 1-2.5% of frankincense, 1-2.5% of myrrh, 1-2.5% of catechu, 1.5-4% of gromwell, 1-2.0% of calomel, 0.4-0.8% of camphor, 0.4-0.8% of borneol, 0.01-0.20% of musk, 9-12.7% of white waxes, 38.3-62.5% of sesame oil and 0-38.3% of petrolatum. The preparation method is characterized by firstly throwing the angelica, the liquorice, the radix angelicae, the frankincense, the myrrh, part of the catechu and the gromwell into the sesame oil to be soaked, decocting the mixture, fishing out the dregs, then throwing the dragon's blood, continuing decocting, keeping the temperature of the sesame oil at 180-210 DEG C, then throwing the white waxes, the petrolatum, the camphor powder and the borneol powder, taking the mixture away from fire and finally throwing the mixed powder of the musk and part of the catechu and the calomel powder.

The invention discloses a traditional Chinese medicine preparation for post-operation rehabilitation of cervicitis and cervical hypertrophy, which is prepared by the following traditional Chinese medicines in parts by weight: 2-8 parts of Chinese angelica, 1-5 parts of salvia miltiorrhiza bunge, 1-5 parts of drynaria rhizome, 1-5 parts of rhizoma pinelliae preparata, 1-4 parts of bletilla, 1-4 parts of dahurian angelica root, 2-8 parts of radix et rhizoma rhei, 1-5 parts of coptis chinensis, 1-6 parts of dandelion, 1-6 parts of elbow, 1-3 parts of dragon's blood, 1-5 parts of cape jasmine, 1-3 parts of ligusticum chuanxiong hort, 1-5 parts of borneol, 0.5-1.2 parts of frankincense, 0.5-1.2 parts of myrrh, 0.3-0.6 part of akebiaquinata, 1-3 parts of plantain seed, 1-3 parts of cortex moutan, 1-3 parts of polygonum aviculare, 1-3 parts of common cnidium fruit, 3-10 parts of polygonum cuspidatum, 1-5 parts of hairyvein agrimony, 1-3 parts of Chinese pulsatilla root, 1-4 parts of Chinese violet, 1-5 parts of dahurian patrinia herb and 1-3 parts of ginseng. The traditional Chinese medicine preparation is a pure traditional Chinese medicine preparation, which has little toxic and side effect, wide drug source, low cost and high curative effect and is proposed to be promoted and applied clinically.

The present invention relates to a compound salvia active component group and its slow-release preparation, medicinal application and preparation method. It features convenient administration and good stability. Said invention contains salvia active component (salvia total phenolic acid content is above 50%), notoginseng active component (notoginseng total saponin content is above 50%) and natural (or artifiical) borneol and its cyclodextrin inclusion. It can be made into various slow-release preparations, and is obtained by using water or pure water to make extraction, dissolving in water, removing impurity by using water to wash and recovering and drying. It can be used for making medicine for curing angiocardiopathy and cerebrovascular diseases.

The invention discloses an orthopedics plaster and a preparation method thereof. The orthopedics plaster comprises the following components by weight portion: 10 to 30 portions of drynaria, 10 to 30 portions of lycopodium clavatum, 10 to 30 portions of safflower, 10 to 30 portions of angelica, 10 to 30 portions of folium cortex eucommiae, 10 to 30 portions of teasel root, 10 to 30 portions of gecko, 10 to 30 portions of processed semen strychni, 10 to 30 portions of herba pyrolae, 10 to 30 portions of fructus liquidambaris, 10 to 30 portions of tinospora sinensis, 10 to 30 portions of radix clematidis, 10 to 30 portions of rhizoma atractylodis, 10 to 30 portions of spatholobus stem, 10 to 30 portions of rhizoma ligustici wallichii, 10 to 30 portions of achyranthes, 10 to 30 portions of myrrh, 10 to 30 portions of frankincense, 10 to 30 portions of cassia twig, 10 to 30 portions of notopterygium, 10 to 30 portions of scorpion, and 10 to 30 portions of borneol. The plaster is applied to the surface of skin and gives play to the functions of clearing and activating channels and collaterals, opening orifices penetrating bones, and dispelling wind and dissipating cold of medicaments, can ease and rehabilitate rheumatism, hyperosteogeny, lumbar muscle strain and pains caused by bruises, and has rapid medicament action and outstanding curative effect.

The invention relates to the field of Chinese medicine, and discloses a Chinese medicinal composition for preventing and treating xerophthalmia. The composition comprises chrysanthemums, medlar, phellodendron, red sage roots, pearls, borneol and menthol. The medicinal composition preferably comprises the following in part by weight: 2.5 to 3 parts of chrysanthemums, 2.5 to 3 parts of medlar, 2.5 to 3 parts of phellodendron, 1.5 to 2 parts of red sage roots, 0.08 to 0.1 parts of pearls, 0.08 to 0.1 parts of borneol and 0.15 to 0.2parts of menthol. The invention also provides a wet application of the Chinese medicinal composition and a preparation method thereof. The Chinese medicinal composition has the effects of clearing heat, releasing toxin and moistening dryness, enables people to feel cool and comfortable after using the composition, and has the advantages of no toxic or side effects, easy absorption, quick response, good curative effect and good application prospects.

A Chinese medicine in the form of powder or oral liquid for treating eye diseases caused by visceral disease, such as cataract, glaucoma, etc is prepared from 18 Chinese-medicinal materials including borneol, tree peony bark, wolfberry fruit, safflower, etc through washing, drying, baking, pulverizing, grinding, mixing and sieving.