The invention discloses a dialect / accent universal
conversion method and a dialect / accent universal conversion
system based on double reference carriers and essential unit disassembly under the same language family, and relates to the technical field of language
processing. According to the method, through positioning official standard pronunciation (pronunciation reference carrier) and legal standard characters (character reference carrier) of a target language family, differences between all dialects / accent and standard pronunciation are disassembled into three types of quantizable essential units of
consonant mapping,
vowel deformation and intonation / tone conversion, and a parameterized rule detailed rule template is generated; bidirectional conversion from standard to dialect and from dialect to standard is realized; and through global multilingual corpus closed-loop
verification, marking exceptional pronunciation and iteratively optimizing the template, and ensuring that the conversion accuracy is greater than or equal to 95%. The
system adopts a'modular + editable 'design, is internally provided with 10 + mainstream language family preset data, supports self-defined
adaptation of small crowd language families / endangered dialects, and does not need to reconstruct a core
algorithm. According to the method, the defects of poor universality, dependence on massive corpora and incapability of explaining in the prior art are overcome, efficient
adaptation of all word families with unified characters and connected
semantics in the world is achieved, and the method is applied to scenes such as language learning, cross-regional communication and dialect protection and has extremely high universality and practical value.