A cotyle including a metallic insertion acetabular shell having an outer, essentially hemispherical, convex anchoring face formed in such a way as to be anchored in a cotyloid cavity of the pelvis of a patient, and a concave receiving face. The cotyle also includes a fixed definitive articular ceramic insert having an outer face engaging in the concave receiving face of the metallic insertion acetabular shell, and an inner receiving face including a concave, essentially hemispherical, articular surface for allowing the engagement and pivoting of a femoral prosthesis head or a mobile articular insert. The cotyle is packed in its assembled sterile state, with the definitive fixed articular ceramic insert engaged in the metallic insertion acetabular shell having a peripheral receiving structure that can receive means for fixing an impacter for positioning a cotyle and is designed in such a way that the impacter can be fixed to the cotyle in the presence of the definitive fixed articular ceramic insert.