The invention relates to a system and method for integrating domain information into state transitions of a Finite State Transducer (“FST”) for natural language processing. A system may integrate semantic parsing and information retrieval from an information domain to generate an FST parser that represents the information domain. The FST parser may include a plurality of FST paths, at least one of which may be used to generate a meaning representation from a natural language input. As such, the system may perform domain-based semantic parsing of a natural language input, generating more robust meaning representations using domain information. The system may be applied to a wide range of natural language applications that use natural language input from a user such as, for example, natural language interfaces to computing systems, communication with robots in natural language, personalized digital assistants, question-answer query systems, and/or other natural language processing applications.