The autonomous avatar driver is useful in association with language sources. A sourcer may receive dialog from the language source. It may also, in some embodiments, receive external data from data sources. A segmentor may convert characters, represent particles and split dialog. A parser may then apply a link grammar, analyze grammatical mood, tag the dialog and prune dialog variants. A semantic engine may lookup token frames, generate semantic lexicons and semantic networks, and resolve ambiguous co-references. An analytics engine may filter common words from dialog, analyze N-grams, count lemmatized words, and analyze nodes. A pragmatics analyzer may resolve slang, generate knowledge templates, group proper nouns and estimate affect of dialog. A recommender may generate tag clouds, cluster the language sources into neighborhoods, recommend social networking to individuals and businesses, and generate contextual advertising. Lastly, a response generator may generate responses for the autonomous avatar using the analyzed dialog. The response generator may also incorporate the generated recommendations.