The invention provides a traditional Chinese medicine composition for treating colpitis mycotica, wherein the oral medicines are: 10-20 parts of viscum album, 10-20 parts of angelica, 10-20 of bighead atractylodes rhizome, 10-20 parts of motherwort, 10-20 of astragalus root, 10-20 parts of fructus zizyphi sativae, 10-20 parts of semen cuscutae, 10-20 parts of fruit of glossy privet, 10-20 of mulberry, 10-20 parts of rhizoma anemarrhenae, 10-20 of fructus rubi, 10-20 parts of Chinese magnoliavine fruit, 10-20 parts of scutellaria baicalensis, and 10-20 parts of patrinia; the external medicines are: 10-30 parts of root of Chinese pulsatilla, 10-30 parts of golden cypress, 10-30 parts of radix sophorae flavescentis, 10-30 parts of fructus cnidii, 10-30 parts of cortex dictamni, 10-30 parts of folium artemisiae argyi, 10-30 parts of clove, 10-30 parts of Chinese prickly ash, 10-30 parts of smoked plum, 10-30 parts of rhizoma smilacis glabrae, 10-30 parts of borneol, 10-30 parts of herba, and 10-30 parts of mint. The composition has fast effects of relieving itching, killing insect and degerming, strongly diminishes inflammation antibiotic property, and is high in bacteriostasis ratio, convenient for administration, easy for manufacturing and low in cost.