The present invention concerns the field of garments, namely the shoes sector, especially relating to children, although it is likewise applicable to young people and adults. The object of the present invention is an outer sole (1), on which are inserted two structures, a first one enabling one user to slide when he is contacting the ground, moving as if he were on skates, and a second one enabling the user to move in a conventional way. The first structure, which enables a movement in a rolling mode, consists in a frame (2) containing a wheel (3) and, on one end, presents a front locking member (4) and, on another end, a locking member (5) for disengagement of the frame (2) by pressing downwards.