The invention provides a traditional Chinese patent medicine for treating peptic ulcer disease. The medicine is prepared from the following traditional Chinese herbal raw materials in parts by weight: 90-150 parts of cinnamon, 80-150 parts of galangal, 50-100 parts of cuttlebone, 80-150 parts of malt, 50-100 parts of bletilla striata, 40-80 parts of golden thread, 30-70 parts of pseudo-ginseng, 40-80 parts of rhizoma atractylodis, 40-80 parts of costusroot, 50-100 parts of radix ophiopogonis, 50-100 parts of sculellaria barbata and 50-100 parts of liquidambar formosana hance. Clinical pharmacodynamic tests prove that the traditional Chinese content medicine has the remarkable effects of resisting ulcer, inhibiting gastric acid, protecting gastric mucosa, stopping bleeding and relieving pain, toxicological test results indicate that the traditional Chinese patent medicine is low in toxicity, is safe for long-time application in a clinically specified dosage range, and is a safe and effective drug for treating peptic ulcer disease. The traditional Chinese patent medicine for treating epigastralgia cold-heat jumbled peptic ulcer disease has the effects of warming spleen and kidneys, dispelling cold, regulating middle warmer, inhibiting acid, relieving pain, and removing stasis to stop bleeding.