Connection adapter for docking and undocking a maintenance
station to a service valve of a third-party
system in which a
working fluid circulates in a
closed circuit, in particular an
air conditioning system, with a connection via which pressurised
working fluid from the maintenance
station can be fed into the connection adapter for filling or via which pressurised
working fluid can be discharged, with a
dead space which is ventilated via a venting path even when the service valve is coupled to the connection adapter, with a
servo chamber which is fluidically connectable to the connection, in which a
servo piston is accommodated for opening and closing the venting path, which is urged by an
overpressure in the
servo chamber towards its position closing the venting path, and with a valve spindle which actuates a first valve element and a second valve element, wherein the first valve element is designed and positioned such thatthat when the valve spindle is moved to push open the service valve, it fluidically connects the servo chamber with the connection and the second valve element is designed and positioned such that it only opens and fluidically connects the
dead space with the servo chamber after the servo
piston has reached a position closing the venting path and with a hold-down device for opening the spring valve insert forming a component of the service valve, which is designed and arranged such that it only opens the spring valve insert after the servo
piston has reached a position closing the venting path.