Herein is reported a method for producing recombinant adeno-associated viral particle preparation (rAAVp) comprising the step of cultivating a
mammalian cell comprising expression cassettes for a non-adeno-associated
viral gene, which is interspaced between two AAV inverted
terminal repeats (ITRs), an adeno-associated
virus rep
gene, an adeno-associated
virus cap
gene, an adeno-associated
virus E1A
gene, an adeno-associated virus E1B gene, an adeno-associated virus E2A gene, an adeno-associated virus E4orf6 and an adeno-associated virus VA
RNA gene, and thereby producing the rAAVp, wherein the cultivating is at a pH value in the range of and including pH 7.4 to pH 7.6. The yield of the rAAVp produced by the cultivating at a pH value in the range of and including pH 7.4 to pH 7.6 is higher than the yield of a rAAVp produced by a cultivating at a pH value in the range of and including pH 7.0 to pH 7.2 and the rAAVp produced by the cultivating at a pH value in the range of and including pH 7.4 to pH 7.6 has a higher percentage of full particles than a rAAVp produced by a cultivating at a pH value in the range of and including pH 7.0 to pH 7.2.