The invention provides a traditional Chinese medicinal acne removing and skin cleansing lotion, and a preparation method thereof, and belongs to the technical field of traditional Chinese medicinal acne removal. The acne removing and skin cleansing lotion is prepared from a propolis extract product, white vinegar, white sugar water, rice washing water, green tea, a tomato extract liquid, a strawberry extract liquid, day lily, Herba Houttuyniae, Pseudobulbus Cremastrae seu Pleiones, dahurian angelica root, watermelon peel, loquat leaf, mulberry bark, Radix Scutellariae, Spica Prunellae and Syringa oblata alba. The traditional Chinese medicinal acne removing and skin cleansing lotion has the efficacies of oil removal and acne removal, and can be used to make masks, facial cleansers, acne removal creams and like cosmetics. The traditional Chinese medicinal acne removing and skin cleansing lotion solves the problems of large irritation and easy skin allergy of present acne removal cosmetics, is a safe, mild and lasting acne removal cosmetic with substantial bacterium preventing, inflammation eliminating, grease secretion balancing, wound healing promoting and pigmentation inhibiting functions, can eliminate local redness induced by acnes, can fade acne scars, has good acne regeneration resistance and acne removal effects, and is suitable for treating whelks and acnes of various people.