The invention belongs to the technical field of traditional Chinese medicine, in particular to traditional Chinese medicine for treating proliferative diabetic retinopathy. The traditional Chinese medicine comprises, by weight, 5-13 parts of American ginseng, 8-16 parts of radix pseudostellariae, 8-16 parts of atractylodes macrocephala koidz, 11-15 parts of Chinese yam, 8-16 parts of prepared rehmannia roots, 8-16 parts of fruits of Chinese wolfberry, 8-16 parts of glossy privet fruits, 8-16 parts of seeds of Chinese dodder, 5-13 parts of ligusticum wallichii, 5-13 parts of corydalis tuber, 8-16 parts of salviae miltiorrhizae, 5-13 parts of Rhizoma Sparganii, 1-3 parts of leeches, 5-13 parts of rhizoma arisaematis, 2-4 parts of rhizoma typhonii, 8-16 parts of semen cassiae and 8-16 parts of seeds of feather cockscomb. The traditional Chinese medicine can effectively reduce the intraocular pressure and the thickness of yellow spots of an affected eye, reduce the leakage area of retinal neovascularization, promote retinal neovascularization to gradually vanish, improve the vision of a patient and improve the life quality of the patient.