The invention discloses a particle velocity measurement system of the impact surface and the free surface of a light-transmitting material, which includes a launch device, an impact object, a target plate, a target frame, and an all-fiber laser Doppler velocimeter, and the impact object is controlled by the launch device. The target plate is made of light-transmitting material, the impact surface of the target plate is coated with a total reflection film, the free surface of the target plate is coated with a semi-reflective film, the target plate is fixed on the target frame, and is facing the impact object, so The laser lens of the all-fiber laser Doppler velocimeter is directly arranged on the side of the target plate coated with a semi-reflective film, and is at a certain distance from the semi-reflective film. connected to the main body of the instrument. The invention solves the problem that the existing flat plate impact experiment device cannot accurately measure the particle velocity of the free surface of the target plate, and cannot simultaneously measure the particle velocity of the impact surface of the target plate, and has the advantages of accurate measurement results, high precision, and less susceptible to environmental interference The advantages.