A method for measuring the illumination values of fluorescent
powder type LED light sources with different color temperatures in the environment of
mesopic vision is disclosed. An illumination
measuring instrument and a portable background luminance
measuring instrument (4) or a portable
reflectivity measuring instrument are used, and the illumination measuring instrument comprises an illuminometer probe (1) corrected by a photopic-vision spectral luminous efficiency function, a
data processing unit (2) and a display unit (3). The method is characterized by comprising the following steps of: correcting the
mesopic vision illumination values of the fluorescent
powder type LED light sources with different color temperatures under different background luminance conditions L from 10-3 cd / m2 to 3 cd / m2 to obtain a group of correction factors B, and storing the correction factors B into an
internal memory of the illuminometer; during measurement, firstly, measuring the
photopic vision illumination values Ev, and then, measuring the actual background luminance value L of the
road surface by using the portable background luminance measuring instrument; alternatively, measuring the
reflectivity of the
road surface by using the
reflectivity measuring instrument, and acquiring the background luminance value L corresponding to the illumination of the
road surface so as to obtain the corresponding correction factors B; and calculating according to the
conversion equation of Emes=B*Ev between the
mesopic vision illumination and the
photopic vision illumination to obtain the corresponding mesopic vision illumination values Emes. The illuminometer for measuring the mesopic vision illumination values, which is obtained by the method of the invention, can accurately measure the illumination values in the mesopic vision environment and reflect the real mesopic vision illumination values of road lamps observed by human eyes.