The invention relates to a device (1) for supplying at least one molding device (2) with a polymerizable mixture of at least two reactants.
According to the invention, said supply device comprises: a buffer tank (10) suitable for receiving said polymerizable mixture via an inlet (101) of said buffer tank, a supply circuit (11), looped with said buffer tank, to convey the polymerizable mixture to an inlet (110) of said at least one molding device and including, beyond said inlet of the molding device, a return pipe (115) connected to the inlet of the buffer tank for sending a portion of the polymerizable mixture from said return pipe, and a filling pipe (42) of said buffer tank, connected to said inlet of said buffer tank, separate from the return pipe, wherein said buffer tank is also suitable for receiving said polymerizable mixture or at least one of said reactants from said filling pipe.