The present invention uses a
system of primarily metallic pairs of mirrors which are at an angle of 90° to one another and an angle of 45° to the line axis and which cover only one inner wall of a line for fluids in a
parallel arrangement, while the other walls are simply reflective. Through small holes in the bottom of the trough between two mirrors of a pair, the useful
radiation from, for example, UV LEDs enters the line in concentrated form. The
double reflection in the pairs of mirrors returns the
radiation in each section of the line to where it originates - at least the axial component - while at the same time a
lateral offset of the beams leads to a chain reflection around the walls of the line, wherein this takes place only within a delimited region which has approximately the extension of the beam cone of the
light source onto the opposite wall, which is also slightly concave in order to achieve better focusing of the beams. The more chain reflections can take place here, the more the
radiation level within the delimited section intensifies. It is thereby possible to achieve considerably high
irradiation values in the line even with a relatively weak UV
light source and thus to ensure very effective disinfection of the fluids contained in the line.