The invention discloses a traditional Chinese medicine composition for treating hypertension-concurrent left ventricular hypertrophy and a preparation method thereof. The traditional Chinese medicinecomposition is prepared from, by weight, 8-20 parts of the roots of red-rooted salvia, 5-20 parts of sappanwood, 5-20 parts of pinellia ternate, 5-20 parts of pericarpium citri reticulatae, 5-20 partsof poria cocos and 3-10 parts of honey-fried licorice roots. The traditional Chinese medicine composition has the functions of promoting blood circulation, removing blood stasis, drying dampness andclearing phlegm, the compatibility is reasonable, cooperative interaction is achieved, the curative effect can be improved, and thus the traditional Chinese medicine composition can treat middle-latestage hypertension left ventricular hypertrophy symptoms which include vertigo, head feeling heavy with a vise or headache with a stab, fixed pain, chest tightness and breath shortness, palpitation and insomnia, abdominal distension, tastelessness and little appetite, emesis and salivation, a dark tongue, white and greasy moss, wiry and rolling pulses or astringent pulses and the like. The traditional Chinese medicine composition has the advantages of safety, reliability, no dependence, remarkable clinical effects and stable and controllable quality. The traditional Chinese medicine composition is extracted by adopting percolation, and can be made into capsules, pills and ointment.