Methods and systems for creating, producing, and submitting new wager game packages for approval from regulatory bodies are described. With the increasing need for game providers/publishers to create more games due to factors in the gaming industry, such as the advent of server-based gaming, game publishers are finding ways to leverage the creative pool of independent game developers. A game development system consists of a creative environment, a production environment, and a submission environment. In the creative workspace, new wager game code is developed using pre-approved game components and other components provided by the game provider/publisher. In the production environment, the game code is tested, converted to operate in multiple platforms, to meet the requirements of various jurisdictions, and the like. Once the game code is ready for submission to regulatory bodies, in the submission environment, certain required and some voluntary documents are produced, such as a differences report, game description report, and a compliance certificate, all intended to facilitate the game approval process by the regulatory body. In this manner, a greater number of new games may be created and the approval process of new games is made more efficient.