The invention discloses anxiety-proof decoction and an orally-taken Chinese traditional medicinal preparation for treating symptoms such as dizziness and nausea, vexation and less sleep and difficultyin falling asleep. The orally-taken Chinese traditional medicinal preparation is characterized by being prepared from the following traditional Chinese medicinal raw materials in parts by weight: 8gof rhizoma coptidis, 5g of cortex cinnamomi, 20g of pericarpium citri reticulatae, 12g of rhizoma pinelliae, 15g of caulis bambusae in taeniam, 16g of fructus aurantii immaturus, 18g of radix paeoniaealba, 19g of radix rehmanniae, 12g of radix rehmanniae preparata, 20g of fried wild jujube seed, 12g of radix polygalae, 15g of rhizoma acori graminei, 35g of crude dragon bone, 35g of raw oyster shell, 20g of flos rosae rugosae and 15g of semen cannabis. The medicinal effects of raw herbal materials selected by the invention are complementary with one another, so that mutual inhibition, mutual restraint and mutual detoxication among drugs are avoided; in addition, the effects of mutual promotion and mutual assistance are enabled to be obvious; the anxiety-proof decoction has the efficacy ofregulating the center and reducing phlegm and clearing heat and soothing the nerves. The anxiety-proof decoction has definite effects for treating the symptoms such as the dizziness and nausea, the vexation, the less sleep and difficulty in falling asleep by orally taking.