A binocular endoscope operation visual system mainly comprises a binocular endoscope, an image server and an endoscope stereo display unit. Two ways of clear abdominal cavity image video signals are obtained by the binocular endoscope, two ways of video streams enter a memory of an image processing server or a video memory by a two-way image capture card, and a left-way image and a right-way image which are processed are respectively displayed in a left displayer and a right displayer. By a flat mirror, the contents of the left displayer and the right displayer respectively enter the left eye and the right eye of an observer, thereby the stereo effect is realized. The binocular endoscope operation visual system is suitable for the circumstance of a medical surgical endoscope operation, can completely satisfy the stereoscopic vision requirement of a laparoscope operation of a minimally invasive operation robot, realizes the binocular stereoscopic vision real-time display in the laparoscope operation, has reliable performance, simple structure and high commercialization level, and adapts the germfree circumstances of the operation.