The invention relates to the semi-coke dry-quenching equipment of a vertical internally-heated hollow carbonization furnace, which consists of coke supporting plates, spray pipes/coke push rods, a large quenching groove, a buried scraper conveyor, a pressure adjustment valve, a first semi-coke cabin, a first switch, a second coke cabin, a second switch and a belt conveyor, wherein the porous spray pipes are arranged on the two sides of each semi-coke pile between each coke discharge opening and the corresponding coke supporting plates respectively, and each spray pipe is provided with an automatic control device; the coke push rods are arranged above the corresponding coke supporting plates; the large quenching groove is arranged below the coke supporting plates, and is provided with the pressure adjustment valve; the buried scraper conveyor is arranged at the bottom of the large quenching groove, and is connected with the first semi-coke cabin; the bottom end of the first semi-coke cabin is connected with the second semi-coke cabin; the bottom end of the first semi-coke cabin is separated from the second semi-coke cabin by the first switch; and the bottom end of the second semi-coke cabin is provided with the second switch, while a lower part is provided with the belt conveyor. The equipment simultaneously sprays water to red-hot carbonized semi-coke with the two spay pipes on the two sides of the coke supporting plate, generates steam after the water spray to quench the semi-coke and scrapes the quenched semi-coke out of the sealed large quenching groove with the buried scraper conveyor and the semi-coke has a water content about 8 percent, which saves a conventional drying procedure. For example, on a 75,000-ton semi-coke production line, about 44 m<3> water is saved every day, coal gases are saved and air pollution is reduced.