The present invention relates to a chronic hepatitis treatment traditional Chinese medicine composition and a preparation method thereof. The chronic hepatitis treatment traditional Chinese medicine composition is prepared from glossy privet fruit, yerbadetajo herb, salvia miltiorrhiza, Chinese magnoliavine fruit, mongolian milkvetch root and indigowoad root, has characteristics of definite therapeutic effect, convenient use and no toxic-side reaction, has functions of liver soothing, qi promoting, qi nourishing, spleen invigorating, blood nourishing, blood circulation activating, qi regulating, gassiness removing, hard mass softening and abdominal lump disintegrating, and can meet requirements of majority of chronic hepatitis patients.