The invention provides a traditional Chinese medicinal preparation for prompting wound heal and a preparation method of the traditional Chinese medicinal preparation, belonging to the technical field of traditional Chinese medicines. The traditional Chinese medicinal preparation is mainly prepared from the following raw materials in parts by weight: 100-200 parts of herba lobeliae chinesis, 40-80 parts of folium desmi chinensis, 40-80 parts of rhizoma paridis chinensis, 20-60 parts of resina draconis, 30-80 parts of herba senecionis chrysanthemoidi, 15-55 parts of flos calendulae officinalis, 80-135 parts of rhizoma coptidis, 50-100 parts of radix angelica sinensis, 20-50 parts of frankincense, 25-60 parts of myrrh, 15-45 parts of rhizoma cyperi, 25-70 parts of rhizoma bletillae, 100-150 parts of radix arnebiae seu lithospermi, and 10-30 parts of calcined gypsum. The traditional Chinese medicinal preparation has the effects of clearing away heat and toxic materials, and removing slough and promoting growth of tissue regeneration, can remove the root causes of diseases, and is high in cure rate. The preparation method of the traditional Chinese medicinal preparation comprises the step of mixing the raw materials. The method is simple, and is suitable for industrialized mass production.