The invention relates to a Chinese medicinal ointment for treating twitching pain of muscle, which is prepared from Sichuan aconite root, Kusnezoff monkshood root, Ligusticum wallichii, safflower, black-tail snake, asaryl, burred tuber, zedoary, Chinese honey locust, peach kernels, pangolin scales, Chinese flowering quince, buck grass, speranskia herb, giant knotweed rhizome, Cinnamomum cassia, banksia rose, notopterygium root, pubescent angelica root, ledebouriella root, cape jasmine, datura flower, gastrodia tuber, buthus martensi karsch, frankincense, myrrh, camphor, boneol, matrimony vine, Clematis chinensis, Chinese angelica root, astragalus root, musk, eucommia bark, dried body of ground beetle, dragon's blood resin, drynaria, root of red rooted saliva and tiger bone.