The invention discloses traditional Chinese medicine for treating qi stagnation and damp obstruction type tympanites. The traditional Chinese medicine is prepared from, by weight, 6 parts of fleshfingered citron flowers, 30 parts of fiveleaf akebia fruits, 25 parts of seven-sisters Japanese rose roots, 8 parts of all-grass of Chinese pennywort, 15 parts of all-grass of circaea quadrisulcata (maxim.) franch.et, 20 parts of great willowherb herbs, 8 parts of silktree albizzia flowers, 20 parts of champion bauhinia leaves, 20 parts of all-grass of polygonum lapathifolium L.var.sali-cidolium sibth., 25 parts of Chinese dicliptera herbs, 15 parts of stamen or pistil of ancients euphorbia, 15 parts of herbs or fruits of little groundcherry, 18 parts of quercus fabri hance fruits, 20 parts of roots or all-grass of lychnis fulgens fisch., 20 parts of all-grass of ammannia auriculata willd., 8 parts of all-grass of veronicastrum stenostachyum (hemsl.) yamazaki, 8 parts of herba moslae, 8 parts of flowers of jasminum officinale L. var. grandiflorum (L.) Kobuski (J. grandiflorum L.), 8 parts of flowers of prunus mume Sieb. et Zucc. var. viridicalyx makino and 10 parts of leaves and stems of true Indigo. All medicinal materials in the formula can cooperate with one another and act in a synergistic mode and work together to achieve the effects of soothing the liver, regulating qi, removing dampness, dispelling stagnation, invigorating the spleen and promoting urination, and qi stagnation and damp obstruction type tympanites can be effectively treated. It is verified through use of 50 patients for years that the effective rate reaches 100%, the treatment effect is good, and the disease does not relapse after being cured.