The invention relates to a novel method for characterizing and multi-dimensionally representing the folding process of proteins (FIG. 9). Said method comprises, in a methodically novel combination, kinetically arranging the hydrodynamic size of the refolding and thus modified protein, associating the proteolytically fragmented intermediates on the basis of the bioinformatic detection patterns, classifying the folding pathway association of the intermediates, characterizing the folding sequences, and multi-dimensionally visualizing the characterized folding process in a computer-aided manner. Said method is characterized in that all intermediates modified during the refolding and thus structurally blocked are identified and digitalized according to the four individual characteristics of said intermediates, namely the hydrodynamic size, the formation time, the folding pathway association, and amount. Said novel method has many applications in the field of research of protein folding and proteopathy, protein engineering, antibody engineering, molecular biology, therapeutic medicine, biotechnology, biotechnological production of protein pharmaceuticals, protein taxonomy, and nanotechnology for developing and producing novel functional protein materials. According to the invention, many and varied products in the form of different assay kits, devices, software, and machines can be produced and used to carry out said method.