The invention relates to a traditional Chinese medicine preparation for the treatment of whooping cough, which comprises daphne genkwa, bulbus fritillaria thunbergii, perillaseed, nodus nelumbinis rhizomatis, earthworm, tabasheer, loquat leaf, bile arisaema, centipede, inula flower, adenophora stricta, magnetite, radix paeoniae alba, radix peucedani, semen lepidii, flos imperatae, pericarpium citri reticulatae, periostracum cicada, bryozoatum and perfoliote knotweed herb. The traditional Chinese medicine preparation disclosed by the invention has the effects of purging excessive fluid, clearing away the lung-heat, dispersing blood stasis, depressing qi, causing laxation, promoting transportation, tonifying the spleen and stomach, removing heat from the liver, realizing spasmolysis, preventing phlegm from forming, stopping coughing, clearing heat, dissolving phlegm, depressing qi, relieving asthma, and the like. The traditional Chinese medicine preparation can restore the toxicant elimination and detoxification functions of the liver and kidney, and fundamentally eliminate phlegm and improve the circulation of the respiratory system and the digestive system, so that the self-regulating function of the respiratory system is restored. Through comprehensive treatment, the symptoms such as cough, shortness of breath, rhinorrhoea, phlegm and the like can be thoroughly relieved, and finally, the effects of balancing Yin and Yang, improving microcirculation, and adjusting endocrine dysfunction are achieved, thereby achieving the purpose of completely curing whooping cough.