The invention provides an image-text cutting machine, and belongs to the technical field of cutting. The image-text cutting machine comprises a rack, wherein a feeding area, a paper separating area, a cutting area and a discharging area which communicate with one another are arranged on the rack, a feeding mechanism, a paper separating mechanism, a cutting mechanism and a discharging mechanism are arranged in the feeding area, the paper separating area, the cutting area and the discharging area respectively, the feeding mechanism comprises a feeding channel, a gear motor, a transmission assembly connected with the output end of the gear motor and a bottom plate connected with the transmission assembly are arranged in the feeding channel, a tray used for bearing paperboards is arranged on the bottom plate, and the transmission assembly adopts chain wheel and chain transmission. Through meshing transmission between chain wheels and chains, paper can be conveniently loaded, the labor intensity of operators is reduced, and in addition, the storage space of the bottom plate for loading the paperboards to be cut is enlarged.