There is presented a
system for outputting a plurality of electromagnetic, EM,
radiation beams. The
system is configured such that at least one of the EM
radiation beams interacts with an atom of plurality of atoms of a neutral atom,
quantum computer that is not interacted with by a second of the EM
radiation beams; or, at least two of the EM radiation beams are for interacting with a respective different atom of a plurality of atoms neutral atom
quantum computer. The plurality of atoms is for defining a respective plurality of qubits in a
quantum computation performed by the neutral atom
quantum computer. The
system comprises one or more integrated-optic EM radiation source assemblies for generating at least first and second EM radiation and outputting said EM radiation along respective spatially separate output paths. The system comprises a plurality of integrated-optic EM modulator apparatus. At least a first of the integrated-optic EM modulator apparatus is for receiving the first EM radiation. At least a second of the integrated-optic EM modulator apparatus is for receiving the second EM radiation. The system comprises a plurality of output couplers. Each
output coupler is for receiving, along a plane, EM radiation output from at least one of the integrated-optic modulator apparatus. Each
output coupler is further for outputting the received EM radiation as an EM
radiation beam in a direction either along the same plane or out of the plane.