The invention relates to a
traditional Chinese medicine combination capable of ventilating the
lung, relieving exterior syndrome, relieving cough and reducing
sputum, composed of hogfennel root,
radix trichosanthis, peppermint, mulberry
bark, bitter almond (fried), perilla seed, balloonflower, purple common perilla,
glycyrrhiza,
inula flower, citrus aurtantium, pummelo pee, Chinese radish seed, scullcap,
pumice (calcinied) and an amount of pharmaceutical
adjuvant, wherein the hogfennel root is capable of relieving cough and eliminating
sputum, the mulberry
bark is capable of clearing away the
lung-heat and
sputum, the Chinese radish seed, purple common perilla, citrus aurtantium, perilla seed,
pumice, bitter almond, pummelo pee are capable of eliminating sputum and clearing away the heat-evil, the balloonflower,
glycyrrhiza and
inula flower are capable of regulating vital energy and eliminating sputum. The scullcap is capable of clearing away
lung-heat. The peppermint is capable of dispelling wind and heat from the body, relieving the sore-
throat, clearing away the head and eyes. The
traditional Chinese medicine combination(Xiao'er qingfeiwan) is capable of ventilating the lung, relieving exterior syndrome, relieving cough and reducing sputum and mainly treats
acute tracheitis, wind-heat type
common cold, cough, white sticky sputum or yellow thick sputum. The
traditional Chinese medicine combination has features of convenient administration, small
dose, no side-effect and is much friendly for children.