The invention discloses a traditional Chinese medicine composition for the treatment of cervical spondylopathy and osteoarticular diseases and a preparation method thereof. The traditional Chinese medicine composition mainly consists of the following bulk drugs: cassia twig, Chinese angelica root, ledebouriella root, rhizome of Sichuan lovage, notopterygium, peppermint, root of kudzuvine, chrysanthemum flower, Chinese ephedra, capsule of weeping forsythia, dandelion, radix angelicae pubescentis, cortex moutan, lindera root, nutagrass flatsedge rhizome, auckandia root, red peony root, white peony root, root bark of barbary wolf berry, red sage root, tetrandra root, acanthopanax bark, bark of eucommia, achyranthis bidentatae, indian bread, magnolia bark, atractylodes rhizome, alisma rhizome, plantain seed, medicated leaven, atractylodes macrocephala, bark of chinese cassia tree, dried ginger, pricklyash berry, clove, curcuma root, corydalis tuber, safflower, peach kernel, motherwort, bighead atractylodes rhizome, raw milkvetch root, asiabell, glehnia root and boxthorn. The traditional Chinese medicine composition can obviously improve cervical spondylopathy and symptoms such as spondylopathy contraction, shoulder irritation, arthralgia, muscular tension, muscular fatigue, muscular acid bilge, dizziness, cephalalgia, soreness of the waist and the knees and pain in the legs and numbness of the extremities of other osteoarticular disease patients. The traditional Chinese medicine composition has stable efficacy, and moreover has advantages of quick effect, sustained effect, applicability to long-term use, low cost, no toxic-side effects and the like.