Chimeric gene for conferring to plants an increased tolerance to a herbicide having as its target EPSPS comprises, in the direction of transcription, a promoter region, a transit peptide region, a coding sequence for glyphosate tolerance and a polyandenylation signal region, wherein the transit peptide region comprises, in the direction of translation, at least one transit peptide of a plant gene encoding a plastid-localized enzyme and then a second transit peptide of a plant gene encoding, a plastid-localized enzyme. Production of glyphosate-tolerant plants is disclosed.