36results about How to "Short course of medication" patented technology

The invention provides an external traditional Chinese medicine preparation for treating chronic wounds, which is prepared from the following raw medicines in parts by weight: 10-20 parts of draconis sanguis, 10-20 parts of chuanxiong rhizome, 10-20 parts of notoginseng, 10-20 parts of fried sanguisorba, 10-20 parts of safflower, 10-20 parts of spatholobus stem, 10-20 parts of giant knotweed, 10-20 parts of oldenlandia, 10-20 parts of red sage root, 10-20 parts of herba patriniae, 10-20 parts of moutan bark, 10-20 parts of myrrh, 10-20 parts of mastic, 10-20 parts of rhubarb, 10-20 parts of natural indigo, 10-20 parts of gromwell, 10-20 parts of catechu, 10-20 parts of borneol, 10-20 parts of phellodendron bark and 10-20 parts of boneset. The external traditional Chinese medicine preparation provided by the invention can promote healing of infectious wounds, increase pus, enhance qualitative viscosity and regenerate granulation to enable the wounds to quickly heal, has an obvious effect on treating wound infection, and can be used for treating partial ulcer, removing necrotic tissue and promoting granulation, accelerating the degeneration process of the necrotic tissue, promoting dilation of capillary vessels, accelerating microcirculation of the capillary vessels and filling the wounds.

The present invention discloses a traditional Chinese medicine prescription composition to treat pharyngitis, which is prepared by radix platycodi, oroxylin, glycyrrhizae radix and other drugs according to certain mix ratio by weight, the medicinal materials are easy to get, the price is low, furthermore, the invention has no side effects, short treatment course and good efficacy, as well as the effects of reducing sputum, relieving sore throat, regulating qi, dispersing stagnation, ventilating lung and stopping cough, which has significant effects for the treatment of acute and chronic pharyngitis.

The invention provides pure traditional Chinese medicine pills for treating hepatitis and a preparation method thereof. The pure traditional Chinese medicine pills are prepared from the following crude drugs: radix paeoniae alba, oldenlandia diffusa, polygonum cuspidatum, astragalus membranaceus, periostracum cicada, radix pseudostellariae, radix salviae miltiorrhizae, silkworm larva, radix sophorae flavescentis, radix bupleuri, stir-frying turtle shell with vinegar, poria cocos, Chinese wolfberries, human placenta, oriental wormwood, felwort, dandelion, sedum sarmentosum, radix rehmanniae recen, schisandra chinensis, ligusticum wallichii, isatis root, hawthorn, abrus cantoniensis hance, rhizoma atractylodis macrocephalae and liquorice. The crude drugs are used together to bring out the best in each other and have the efficacies of reinforcing qi and nourishing blood, protecting liver and reducing enzyme, clearing heat and promoting dieresis, soothing liver-qi stagnation, dispersing blood stasis and detoxifying, regulating liver and tonifying spleen, removing heat from the liver and benefiting gallbladder, detoxifying and eliminating acute communicable diseases; the pure traditional Chinese medicine pills can effectively restrain hepatitis C virus, have remarkable curative effect for negativing surface antigen of hepatitis B and reducing enzyme, contribute to recovering liver function, improve the immunity, have the efficacy of softening liver to remove stasis, are simple in preparation method, short in pharmacy course of treatment, small in toxic or side effect, easy to produce and low in cost, and facilitate large-scale popularization.

The invention discloses a traditional Chinese medicine chrisma agent and making method to treat burn, which comprises the following parts: rheum officinale, beeswax, sesame oil and medically acceptable base. The invention reduces the pain of burnt patient to heal the wound rapidly, which keeps the wound not wet and exposes without drying, therefore making the burnt tissue obtain fresh drug at constant density to release drug to the maximum degree.

The invention discloses a formula of a traditional Chinese medicine for treating cold. The traditional Chinese medicine consists of the medicaments such as weeping forsythia, gardenia, mint and the like according to a certain weight ratio; and the medicinal materials are easily obtained, and the traditional Chinese medicine is low in cost, has a short treatment course, a good curative effect, and has the effect of clearing heat and detoxicating, and dispelling wind diaphoresis, and the obvious effect of treating cold.

The invention discloses a formula of a traditional Chinese medicine for treating toothache. The traditional Chinese medicine is prepared from the herbal medicines of radix sophorae subprostratae, cortex phellodendri, cape jasmine fruit and the like according to a certain weight proportioning. The traditional Chinese medicine has the advantages of easily obtained medicinal materials, low cost, no side effects, short course of treatment and better curative effect, has the effects of relieving pain, diminishing inflammation, detoxifying and reducing internal heat, and is suitable for treating various toothache diseases.

The invention relates to the technical field of traditional Chinese medicines, in particular to a traditional Chinese medicine composition for treating infertility and a preparation method of the traditional Chinese medicine composition. The traditional Chinese medicine composition is prepared from the following raw materials in parts by weight: 5-20 parts of wine-fried radix paeoniae alba, 5-20 parts of radix paeoniae rubra, 5-20 parts of rhizoma corydalis, 5-20 parts of poria, 10-30 parts of herba cistanche, 10-30 parts of fructus corni, 10-30 parts of herba leonuri, 5-20 parts of rhizoma chuanxiong, 5-20 parts of vinegar-porcessed rhizoma cyperi, 5-20 parts of rehmanniae vaporata, 5-20 parts of radix angelicae sinensis, 5-20 parts of radix salviae miltiorrhizae, 5-20 parts of herba epimedii, 10-30 parts of stir-baked rhizoma dioscoreae, 5-20 parts of rhizoma curculiginis and 5-20 parts of vinegar-calcined actinolite. The traditional Chinese medicine composition is less in taste number, small in quantity and quick in effect taking, and can immediately recover development of endometrium, regulate irregular menstruation to be normal, enable a fallopian tube to be smooth, promote ovarian ovulation and quicken early pregnancy. The traditional Chinese medicine composition can regulate menstruation and enrich blood and regulate and treat infrequent menstruation, inaccurate menstrual period and secondary amenorrhea, solves the problems of poor luteal function, long-time infertility, anovulation and the like, can promote ovary smoothness and quick development of the fallopian tube.

The present invention discloses a preparation made up by using artemisinin or its derivative and amodiaquine or its derivative and its preparation method. Said preparation is formed from active component and pharmaceutically-acceptable solid additive, the described active component is the mixture formed from artemisinin or its derivative and amodiaquine or its derivative. Said preparation can high-effectively and durably kill plasmodia.

The invention relates to a medicine for treating gall-stone and muddy gall-stone. The medicine is prepared from 15-20g of herba glechomae longitubae, 10-15g of carapax trionycis, 15-20g of endothelium corneum gigeriae galli, 15-20g of radix seu cortex acanthopanacis trifoliati, 30-50g of corn stigma, 30-50g of herba lysimachiae and 20-30g of radix clematidis by crushing and mixing. The medicine is obtained by matching of the pure natural medicinal materials and has functions of removing toxins and relieving swelling, clearing heat and draining dampness, thawing stone, benefiting gallbladder and expelling stone. The medicine can promote full dredging of bile stasis, eliminate bacterial infection and change bile components. Through use of the medicine, whatever a disease cycle is long or short, the gall-stone and muddy gall-stone can be eliminated and a recurrence rate is zero. The medicine has a short treatment course and produces effects fast. The medicine does not produce adverse action on stomach and kidney functions and avoids operation pain.

The invention discloses a Chinese traditional patent medicine for treating facioplegia and a preparation method thereof. The Chinese traditional patent medicine consists of the following raw materials by weight portion: 15 to 25 portions of siegesbeckia herb, 10 to 15 portions of sweet flag, 8 to 13 portions of plantain, 6 to 8 portions of radix sophorae flavescentis, and 2 to 3 portions of orange peel. The preparation method comprises: weighing the herbal medicines in proportion; taking siegesbeckia herb firstly to carry out alcohol reflux and filtrating and condensing the mixture till the mixture is turned into a thick paste; then, mixing the obtained dregs with the other four herbal medicines and adding water for decoction, and obtaining a clear paste after filtration and condensation; mixing both pastes, drying the both pastes at reduced pressure, crushing the mixed pastes into fine powder and sieving the fine powder; and finally, making various preparation types according to a preparation method. The Chinese traditional patent medicine has wide sources of raw herbal medicines, less compatibility and simple preparation process; the Chinese traditional patent medicine treats peripheral facioplegia through oral dosing, and has the specific efficacies of inducing diaphoresis to dispel wind, expelling wind and relieving convulsion, clearing away heat and realizing detumescence and removing dampness and invigorating blood circulation, and so on; moreover, as for a patient, the Chinese traditional patent medicine ensures low treatment cost, short period of treatment, convenient use and safety and efficiency.

The invention discloses a medicine for treating whooping cough, comprising the following medicines by fixed weight ratio: radix bupleuri, radix scutellariae, ruddle, indigo and the like. The raw materials of the medicine are easy to obtain and low in cost; and the medicine has the advantages of short period of treatment, excellent curative effect and no side effect, has the efficacies on clearing away heat and toxic materials, expelling phlegm and arresting coughing and has obvious curative effect on treating whooping cough.

A Chinese medicine in the form of decoction for treating pulmonary tuberculosis is prepared from 14 Chinese-medicinal materials including liquorice root, seaweed, astragalus root, white peony root, etc. Its advantages are sure curative effect, no toxic by-effect, no recurrence, and low cost.

The invention discloses a traditional Chinese medicine composition for treating gastric ulcer. The traditional Chinese medicine composition comprises the following raw materials in parts by weight: 8-10 parts of radix astragali, 5-7 parts of radix notoginseng, 2-4 parts of caulis bambusae in taenia, 5-8 parts of herba pogostemonis, 3-4 parts of cortex lycii, 2-4 parts of rhizoma cimicifugae, 6-8 parts of herba plantaginis, 3-4 parts of radix rehmanniae preparata, 1-2 parts of semen cassiae, 5-7 parts of ophiopogon japonicas, 2-4 parts of radix angelicae sinensis, 5-6 parts of ardisia crenata sims, 2-4 parts of adiantum capillus-veneris, 5-8 parts of rhizoma acori tatarinowii, 4-5 parts of calcined keels, 2-4 parts of pollen typhae, 5-6 parts of crisped dock root, 3-5 parts of rhizoma wenyujin concisum, 2-4 parts of massa medicata fermentata, 1-3 parts of all-grass of twinflower wedelia, and 2-4 parts of herba piperis paepuloidis. The traditional Chinese medicine composition for treating gastric ulcer is prepared by scientifically mixing a plurality of carefully chosen medicine raw materials, active ingredients of all raw materials influence one another and play a synergistic effect, and achieve the efficacies of strengthening the spleen and stomach, purging fire and clearing away heat, promoting digestion and relieving stasis, promoting the qi circulation and dissipating stasis, relieving pain and dissipating cold and promoting digestion and stagnation, and the like, and the traditional Chinese medicine has a good treatment effect on patients with gastric ulcer, and has the advantages that the administration course is short, relapse is difficult, and the like.

The invention relates to an external steaming wash Chinese medicinal herb for treating hemorrhoid and belongs to the technical field of traditional Chinese medicines. The Chinese medicinal herb is prepared from the following raw materials: oleander leaves, pepper, flowering wood and a proper amount of water. For the treatment on patients with serious symptoms, dry oleander is required to be additionally added in the Chinese medicinal herb so as to enhance the medicine property of the oleander leaves. According to the Chinese medicinal herb, pains of the patients suffered from the hemorrhoid can be effectively reduced and hemorrhoid diseases can be thoroughly cured. In addition, the Chinese medicinal herb is convenient in use and is low in price.

The invention discloses a natural calculus-dissolving medicament. The medicament is prepared from the following raw materials in part by weight: 60 to 100 parts of lysimachia, 90 to 150 parts of glechoma longituba, 15 to 50 parts of berchemia lineata, 5 to 15 parts of rhizoma alismatis, 30 to 90 parts of sunflower root, 15 to 50 pats of orthosiphon, 5 to 15 parts of szechwan Chinaberry fruit, 3 to 9 parts of liquorice root, 5 to 18 parts of ground beetle, 10 to 30 parts of sea-ear shell, 9 to 12 parts of myrmeleon formicarius linnaeus, 7 to 25 parts of cattail pollen and 10 to 30 parts of lalang grass rhizome. Compared with the prior art, the natural calculus-dissolving medicament of the invention has the advantages that: the lysimachia and the glechoma longituba serve as main medicaments, and the other 11 auxiliary medicaments are added to interact with the main medicaments and produce a synergistic effect with the main ingredients, good effect of dissolving and discharging calculus can be achieved, safety is ensured, toxic and side effects are avoided, the treatment course is short, quick response is made, high effectiveness is achieved, and the effective rate can be over 95 percent; and good effect of dissolving and discharging calculus on hepatic calculus, renal calculus, vesical calculus, urinary calculus and the like can be achieved.

The invention discloses a medicament for treating rheumatoid arthritis. The medicament is prepared from the following medicinal raw materials including forrest silkvine stems or roots and roots of tuniclike psammosilene. The medicament has the efficacies of expelling wind-damp, dispersing blood stasis and relieving pain, is used for RA syndromes caused by being affected by wind-cold-dampness, deficiency of liver, kidney, qi and blood, lingering pathogen due to deficient vital qi and mixed coldness and heat, is definite in curative effect, does not have toxic or side effect and is short in medication course.

The invention discloses a traditional Chinese prescription for treating herpes simplex, which is composed of dandelion, wide chrysanthemum flower, yedo violet, clerodendroa cyrtophyllum, and raw coix seed by proper weight ratios. The invention achieves the advantages of easily obtained medicinal materials, low cost, no side effect, short treatment course and excellent curative effect; has the effect of heat-clearing and detoxifying; and has a substantial curative effect for treating herpes simplex.

The invention discloses traditional Chinese medicine for reducing side effects of a glucocorticoid medicine. The traditional Chinese medicine is prepared from the following active pharmaceutical ingredients in parts by weight: 10 to 30 parts of buffalo horns, 10 to 30 parts of radix rehmanniae recens, 5 to 20 parts of herba epimedii and 3 to 12 parts of liquorice roots. The traditional Chinese medicine for reducing side effects of the glucocorticoid medicine has the advantages that in the traditional Chinese medicine ingredients, the buffalo horns have the effects of clearing away heat and toxic materials, cooling blood and arresting convulsion; the radix rehmanniae recens has the effects of removing heat to cool blood, nourishing yin and generating body fluid; the herba epimedii has the effects of tonifying the spleen and the kidney-yang, strengthening the bones and muscles and expelling wind-dampness; the liquorice roots have the effects of invigorating the spleen, replenishing qi, relieving cough, resolving phlegm, relieving urgency to relieve pain, and coordinating the medicine properties; various kinds of medicines are used together and cooperate to achieve the effects of clearing away heat, purging excessive fire, tonifying qi, benefiting junior fire, and overcoming defects of excessive fire consuming qi; the side effects of glucocorticoids can be effectively reduced; thesmooth dosage decrease and use stop of the glucocorticoids are facilitated; the total treatment cost of a patient is reduced; the medication compliance is improved; and the treatment confidence of the patient is improved.

The invention discloses a Chinese traditional patent medicine for treating facioplegia and a preparation method thereof. The Chinese traditional patent medicine consists of the following raw materials by weight portion: 15 to 25 portions of siegesbeckia herb, 10 to 15 portions of sweet flag, 8 to 13 portions of plantain, 6 to 8 portions of radix sophorae flavescentis, and 2 to 3 portions of orange peel. The preparation method comprises: weighing the herbal medicines in proportion; taking siegesbeckia herb firstly to carry out alcohol reflux and filtrating and condensing the mixture till the mixture is turned into a thick paste; then, mixing the obtained dregs with the other four herbal medicines and adding water for decoction, and obtaining a clear paste after filtration and condensation;mixing both pastes, drying the both pastes at reduced pressure, crushing the mixed pastes into fine powder and sieving the fine powder; and finally, making various preparation types according to a preparation method. The Chinese traditional patent medicine has wide sources of raw herbal medicines, less compatibility and simple preparation process; the Chinese traditional patent medicine treats peripheral facioplegia through oral dosing, and has the specific efficacies of inducing diaphoresis to dispel wind, expelling wind and relieving convulsion, clearing away heat and realizing detumescenceand removing dampness and invigorating blood circulation, and so on; moreover, as for a patient, the Chinese traditional patent medicine ensures low treatment cost, short period of treatment, convenient use and safety and efficiency.

The invention discloses a lygodium japonicum-containing traditional Chinese medicine condensed decoction comprising the following raw materials in parts by weight: 20 to 80 parts of lygodium japonicum, 20 to 50 parts of raw walnut kernel, 20 to 80 parts of pericarpium zanthoxyli, 10 to 60 parts of radix bupleuri, 12 to 20 parts of radix curcumae, 30 to 90 parts of Polygonum cuspidatum, 30 to 300 parts of radix paeoniae alba, 25 to 90 parts of dried rehamnniae root, 36 to 72 parts of Chinese yam, 10 to 30 parts of Selaginella tamariscina, 30 to 60 parts of Lysimachia christinae Hance, 30 to 90parts of raw chicken's gizzard-membrane, 15 to 75 parts of Pseudosciaena crocea, 18 to 54 parts of Astragalus membranaceus, 30 to 90 parts of fructus aurantii, 30 to 45 parts of eucommia, 10 to 60 parts of pangolin, 5 to 50 parts of amber, 8 to 40 parts of liquorice, 10 to 50 parts of Pumice, 10 to 45 parts of rhizoma cyperi, 10 to 60 parts of curcuma zedoary, 10 to 30 parts of talc powder and 10to 50 parts of Sparganium stoloniferum. The invention also discloses a preparation method of the lygodium japonicum-containing traditional Chinese medicine condensed decoction. The lygodium japonicum-containing traditional Chinese medicine condensed decoction is used for treating diseases such as waist and abdominal colicky pain, nausea and vomiting, abdominal distention, and difficulty and pain in micturition caused by kidney stones, and the curative effect is remarkable.

The invention provides a medicine for preventing and treating poultry ascites. The medicine is made of the following ingredients in parts by weight: Danshen 10-70, Codonopsis 10-80, Poria 5-60, Atractylodes macrocephala 5-50, Alisma 3- 50, dried ginger 5-50, licorice 5-25. The medicament of the invention can effectively prevent and treat poultry ascites, has short medication time, high control efficiency, can also promote the feed intake of poultry, and has the effect of increasing weight.

The invention discloses Ringer's solution for animals. The composition and ratio of raw materials are as follows: VA with a content of 50%, VD3 with a content of 52.5%, VK3 with a content of 0.96%, VB1 with a content of 1%, and a content of 0.8 % VB2, 0.98% VB6, 0.01% VB12, 0.98% L‑VC, 0.98% Niacin, 0.98% Folic Acid, 0.8% Calcium Pantothenate, The content is 0.02% biotin, 0.01% sodium selenite, NaCl, KCl, sodium citrate, no fruit sugar, and the weight ratio is disclosed. The invention also discloses a preparation method. It solves the problems of increasing animal sub-health groups, body fluid imbalance and electrolyte disorder, serious imbalance of yin and yang, and limited productivity.

The invention discloses a traditional Chinese medicine for treating gastric ulcer, belonging to the technical field of traditional Chinese medicines. The traditional Chinese medicine is prepared from the following raw materials: rhizoma cyperi, chinaberry fruit, persimmon calyx, radix aristolochiae, bletilla striata, dragon's blood, callicarpa bodinieri, honeysuckle, cortex dictamni, white paeony root, pericarpium citri reticulatae viride and paederia scandens. The traditional Chinese medicine for treating gastric ulcers disclosed by the invention is rigorous in compatibility of traditional Chinese medicines, has the effects of invigorating the spleen and reinforcing stomach, relieving pains and dispelling cold, clearing stomach and purging heat, regulating qi-flow for strengthening spleen, and promoting digestion and purgation.

A Chinese medicine in the form of decoction for treating pulmonary tuberculosis is prepared from 14 Chinese-medicinal materials including liquorice root, seaweed, astragalus root, white peony root, etc. Its advantages are sure curative effect, no toxic by-effect, no recurrence, and low cost.

The invention discloses a medicament for treating breast tuberculosis and a preparation method, and belongs to the field of traditional Chinese medicine. The medicament consists of active ingredients of the following raw materials: Cantonese speranskia, alocasia macrorrhizos, galangal, tiarella polyphylla, cyrtomium fortunei, Japanese milkwort herb, cucumbers, trichosanthes kirilowii, hawthorns, birch veneer, involucrate balanophora, cow pea pods, stems of falsenettleleaf peppers, basella alba, spirulina and maianthemum japonicum. The medicament is short in treatment course, high in efficacy, free of recurrence, toxic or side effects and drug resistance, safe, practical and low in cost, has the effects of clearing heat, diminishing inflammations, relieving swelling and pain and activating blood circulation to remove blood stasis, and has unique and remarkable treatment effects on breast tuberculosis and high wide clinical popularization and application value, the aim of treating both symptoms and root causes can be fulfilled, and the selected medicinal materials are properly combined according to the theories of traditional Chinese medicine and pharmacy and modern medicine and pharmacy.

The invention discloses traditional Chinese medicine cream for treating hyperplasia of mammary glands and a preparation method thereof, and relates to the field of pharmaceutical chemicals. The traditional Chinese medicine cream for treating hyperplasia of mammary glands is prepared from the following raw materials in parts by weight: 10-25 parts of curcuma zedoary, 10-35 parts of hypericum uralum, 10-25 parts of chestnut shells, 10-20 parts of sweet oranges, 10-20 parts of Japanese conehead herb, 5-15 parts of uniflower swisscentaury root, 5-12 parts of buddleja asiatica, 5-10 parts of roses,5-10 parts of sweet wormwood, 1-10 parts of folium artemisiae argyi, 1-10 parts of caladium bicolor and 1-5 parts of borneol. The traditional Chinese medicine cream disclosed by the invention is usedfor treating hyperplasia of mammary glands; through external administration, the density of lobules of mammary glands and the specific surface area of acinus can be obviously reduced, and the densityof mesenchyme of lobules of mammary glands is obviously increased; and the estradiol level in rat serum is obviously reduced, the progesterone level is obviously increased, and the traditional Chinese medicine cream has an obvious treatment effect on hyperplasia of mammary glands.

The invention relates to a pharmaceutical composition for the treatment of liver lesions in chickens. The pharmaceutical composition comprises, by weight, 5-20 parts of uncaria rhynchophylla, 10-30 parts of white atractylodes rhizome, 10-20 parts of angelica sinensis, 10-30 parts of lalang grass rhizome, 20-40 parts of herba artemisiae capillariae, 10-20 parts of schisandra chinensis and 10-20 parts of liquorice and can be prepared into two preparations of granules and oral liquid. The pharmaceutical composition has the functions of clearing heat and dampness, removing jaundice to protect liver, nourishing liver blood, invigorating spleen and supplementing qi, nourishing kidney and checking diarrhea and relieving spasm and pain and achieving the effect of curing chicken liver diseases, such as liver enlargement, bleeding and necrosis caused by virus, bacteria and mold; the traditional Chinese medicine composition is verified by safety evaluation and clinical application to be remarkable in the treatment of the diseases such as the liver lesions in chickens and is the pure traditional Chinese medicine preparation which is high in safety, simple in process and easy to promote.

The invention discloses a traditional Chinese medicine chrisma agent and making method to treat burn, which comprises the following parts: rheum officinale, beeswax, sesame oil and medically acceptable base. The invention reduces the pain of burnt patient to heal the wound rapidly, which keeps the wound not wet and exposes without drying, therefore making the burnt tissue obtain fresh drug at constant density to release drug to the maximum degree.

The invention discloses a traditional Chinese medicine for treating diabetes mellitus and belongs to the technical field of medicines. The traditional Chinese medicine is prepared from six types or more of the following components: radix scutellariae, fructus aurantii immaturus, folium mori, radix platycodon, fructus arctii, radix puerariae, fructus gardenia, medicated leaven, radix curcumae, herba artemisiae capillariae, fructus forsythiae, radix rhapontied, rhizoma cimicifugae, caulis sargentodoxae and radix lithospermi. The traditional Chinese medicine is prepared into any oral preparation according to the prior art. The traditional Chinese medicine for treating the diabetes mellitus has the advantages of high blood glucose lowering curative effect, short medicine taking curative effect, low treatment cost, less adverse effect and uneasiness of recurring after healing and the like.

The invention provides an external traditional Chinese medicine preparation for treating chronic wounds, which is prepared from the following raw medicines in parts by weight: 10-20 parts of draconis sanguis, 10-20 parts of chuanxiong rhizome, 10-20 parts of notoginseng, 10-20 parts of fried sanguisorba, 10-20 parts of safflower, 10-20 parts of spatholobus stem, 10-20 parts of giant knotweed, 10-20 parts of oldenlandia, 10-20 parts of red sage root, 10-20 parts of herba patriniae, 10-20 parts of moutan bark, 10-20 parts of myrrh, 10-20 parts of mastic, 10-20 parts of rhubarb, 10-20 parts of natural indigo, 10-20 parts of gromwell, 10-20 parts of catechu, 10-20 parts of borneol, 10-20 parts of phellodendron bark and 10-20 parts of boneset. The external traditional Chinese medicine preparation provided by the invention can promote healing of infectious wounds, increase pus, enhance qualitative viscosity and regenerate granulation to enable the wounds to quickly heal, has an obvious effect on treating wound infection, and can be used for treating partial ulcer, removing necrotic tissue and promoting granulation, accelerating the degeneration process of the necrotic tissue, promoting dilation of capillary vessels, accelerating microcirculation of the capillary vessels and filling the wounds.