The invention discloses traditional Chinese medicine preparations of an ointment, a suppository and a lotion containing pseudo-ginseng, rhubarb, rhizome of Chinese goldthread and cortex phellodendri and for treating hemorrhoid. The preparations comprise the medicines of pseudo-ginseng, rhubarb, rhizome of Chinese goldthread, cortex phellodendri, radix sophorae flavescentis, Radix sanguisorbae and menthol in a certain weight ratio. The medicines can be prepared into an ointment, a suppository and a lotion. The composition provided by the invention has the efficacies of clearing heat and removing dampness, relaxing bowels, dissipating binds, subsiding swelling, killing pain, stopping bleeding, dispersing blood stasis and promoting wound healing. The preparations are widely suitable for anal itching, eczema or constipation tenesmus caused by internal hemorrhoid bleeding, external hemorrhoid edema pain and mixed hemorrhoids, and unsmooth defecation, slow wound healing and edema pain discomfort after hemorrhoid operation, and have the advanategs of safety, effectiveness and no side effect. The invention adopts advanced ultrasonic extraction and ultrafine pulverization technologies in modern traditional Chinese medicine extraction, so that the preparations have high bioavailability and obvious treatment effect, and is a novel local medication for hemorrhoid.