50 results about "Saxifraga" patented technology

The invention discloses a standardized planting method of saxifraga stolonifera meerb. The standardized planting method adopts a greenhouse spatial soilless culture mode and comprises the following links of A, greenhouse building; B, improved variety breeding; C, transplanting and planting; D, field management; E, harvesting. According to the standardized planting method of the saxifraga stolonifera meerb, disclosed by the invention, the saxifraga stolonifera meerb can be safely, controllably and regularly planted in a large scale, the quality of the planted saxifraga stolonifera meerb is good, and the quality is stable; twice harvesting of the saxifraga stolonifera meerb in one year can be realized, the output of fresh semiannual saxifraga stolonifera meerb and the dried semiannual saxifraga stolonifera meerb can be respectively up to 1800kg/mu and 180kg/mu under the situation of normal years, and high output of the saxifraga stolonifera meerb is realized; all indexes of the planted saxifraga stolonifera meerb meet the content requirement of traditional Chinese medicine GAP (Good Agriculture Practices); the standardized planting method has the characteristics that the quality is high, the benefit is high, the growth factors of crops can be easily controlled, and the production is not affected by seasons; good economic benefit can be realized.

The invention relates to the technical field of purple sweet potato planting, in particular to a method for interplanting high-calcium rich-selenium purple-sweet-potatoes. According to the method, a cassava-fermented rich-selenium high-calcium organic-fertilizer is used to improve planting soil, so that the soil is rich in selenium, high in calcium and loose, and meets the needs of purple sweet potato growing; meanwhile, the purple sweet potatoes and saxifraga stolonifera are interplanted, wherein the saxifraga stolonifera has a strong selenium conversion ability and can fully separate out organic selenium in the soil, and the rhizomes of the sweet potatoes are large and can effectively absorb the organic selenium separated out by the saxifraga stolonifera so that the organic selenium can be changed into the organic selenium of the sweet potatoes themselves and stored in the rhizomes; moreover, effective components can be extracted from natural plants and used for killing pests, so that a made insecticide can be decomposed by the environment easily and not cause pesticide residues, pollution and other harm, and the effective components of extractives have a broad-spectrum bactericidal effect to ensure that the purple sweet potatoes are not harmed by the pests.

Disclosed is a novel herbal composition for maintaining/caring the skin around the eye, the composition comprising extracts of Saxifraga ligulata syn. Bergenia ligulata, Cipadessa baccifera and Emblica officinalis and cosmeceutical excipients thereof. Also disclosed is a method of extraction, delivery system comprising the same and use thereof.

The invention relates to a swordtail bacillary enteritis preventing feed additive and a preparation method thereof. The swordtail bacillary enteritis preventing feed additive comprises, by mass, 28-35 parts of water extract of root of single roxburgh rose , 17-22 parts of juice of lawn pennywort herb, 15-21 parts of saxifraga, 15-20 parts of rhizome of featherleaf , 14-20 parts of root of nakedstamen monkshood, 13-20 parts of Chinese pulsatilla root, 13-20 parts of creeping woodsorrel herb, 9-17 parts of herb or fruit of little groundcherry, 9-16 parts of shrubalthea bark, 7-13 parts of fish oil, 13-19 parts of dry powder of aquatic earthworm, 13-19 parts of dry powder of clam worm, 5-10 parts of honey and the like. The Chinese medicinal herb feed additive is capable of effectively reducing incidence of swordtail bacillary enteritis and improving immunity and survival rate of swordtails.

The invention discloses a traditional Chinese medicinal preparation for treating infantile exudative otitis media and a preparation method thereof. The preparation comprises the following medicinal raw materials: common andrographis herb, globeflower, artemisia rupestris, saxifraga aculeate, nauclea officinalis pierre ex petard, cottonrose hibiscus leaf, honewort, hoya carnosa, polygonum chinense, xanthium sibiricum, rust-brown crotalaria and gordon euryale seed. The traditional Chinese medicinal preparation has the beneficial effects of clearing heat, removing toxicity, cooling blood, stopping bleeding, activating blood circulation, inducing resuscitation, reducing swelling and relieving pain on the basis of the traditional Chinese medical theory, has definite curative effect on infantile exudative otitis media and hardly causes toxic and side effects.

The invention discloses a soluble micro-needle with the effects of whitening skin and fading spots. The soluble micro-needle comprises a needle point (1). The needle point (1) comprises an effective component. The effective component is prepared from, by weight, 25-35 parts of radix angelica sinensis extract, 10-18 parts of peach kernel extract, 13-18 parts of radix salviae miltiorrhizae extract,25-35 parts of rhizoma typhonii extract, 25-35 parts of pearl powder extract, 10-25 parts of radix angelicae extract, 10-20 parts of rose extract, 20-42 parts of scutellaria root extract, 8-30 parts of peony root extract, 10-50 parts of yunnan madder extract, 10-30 parts of pyracantha fortuneana fruit extract, 20-40 parts of extract of mulberry fruits, 20-40 parts of saxifraga extract, 10-15 partsof saponin extract, 20-40 parts of wishbone bush extract and 10-20 parts of roxburgh rose extract. The micro-needle has the obvious effects of whitening skin and fading spots.

The invention relates to the technical field of separation of a natural free radical scavenger in Saxifraga atrata Engl, in particular to a separation preparation process and application of the natural free radical scavenger in Saxifraga atrata Engl. The preparation process comprises the following seven steps: extraction, online free radical scavenger component screening, microporous resin columncoarse separation, online free radical scavenger screening, reversed-phase preparative column preparation, reversed-phase preparative liquid chromatography purification of components Fr4-1 and Fr4-2,and hydrophilic preparative liquid chromatography purification of components Fr4-3 and Fr4-4. The method is low in cost, and the product purity is greater than 95%; the technical means adopted by theinvention can be used for large-scale production: the raw material requirement is not high, the cost is low, and batch preparation is easy; methanol room-temperature cold leaching extraction is adopted, and operation is easy; a microporous resin column is adopted for coarse separation, and the microporous resin separation material can be arranged in a medium-pressure column chromatography system and is easy for large-scale production; a reversed-phase preparative liquid chromatography or a hydrophilic preparative liquid chromatography used in separation and purification is a rapid isocratic method.

The invention relates to a traditional Chinese medicine for treating hiatus hernia. The traditional Chinese medicine is prepared from the following medicinal materials in parts by weight: 10 parts of emblic leafflower fruit, 12 parts of incarvillea younghustandii sprague, 8 parts of indian rorippa herb, 8 parts of phyllodium pulchellum, 8 parts of Chinese angelica, 12 parts of hibiscus syriacus l, 12 parts of halenia elliptica d. don, 14 parts of viola diamantiaca nakai, 14 parts of campanula colorata wall, 14 parts of polygonum multiflorum, 12 parts of membranaceous beautyleaf root, 8 parts of saxifraga parva, 10 parts of altingia chingii metc, 10 parts of gentiana urnula, 10 parts of clematis uncinata, 10 parts of cashew, 10 parts of apios, 12 parts of incised spleenwort, and 8 parts of gemma agrimoninae. Clinical experiments prove that the traditional Chinese medicament can be used for treating hiatus hernia safely and effectively.

The invention discloses a preparation method of a bedroom air purifying agent. The bedroom air purifying agent is prepared from, by weight, 5-10 parts of cyrtomium rhizome, 3-7 parts of Chinese ilex leaves, 6-12 parts of flowers of Chinese redbud, 10-16 parts of lysimachia foenum-graecum hance, 10-16 parts of scindapsus aureus flowers, 5-10 parts of tuberose, 8-12 parts of litsea cubeba, 5-12 parts of bark of Japanese cinnamon, 12-18 parts of horseradish tree leaves, 20-30 parts of spathiphyllum kochii, 5-12 parts of honeysuckle flowers, 20-30 parts of green tea, 4-20 parts of jasmine flowers, 10-20 parts of agastache rugosa, 7-12 parts of fortune eupatorium herb and 10-15 parts of saxifrage. The prepared air purifying agent is a pure traditional Chinese medicine preparation, harmful chemical substances and an additive are not contained, harmful gas in the indoor air can be effectively removed, bacteria in the air can be killed, and the air can be purified.

The invention discloses a Chinese medicament application plaster for treating benign tumors, which consists of the following components in portion by mass: 90 to 110 portions of radix semiaquilegiae, 90 to 110 portions of Chinese polyphaga, 135 to 165 portions of diplopod, 90 to 110 portions of barbed skullcap herb, 90 to 110 portions of tortoise shel, 180 to 220 portions of fagopyrum tataricum, 135 to 165 portions of night shade, 90 to 110 portions of hosta plantaginea, 180 to 220 portions of seed cowherb, 90 to 110 portions of saxifraga divaricata, 72 to 88 portions of cynanchum paniculatum, 90 to 110 portions of centella asiatica, 72 to 88 portions of corydalis, and 90 to 110 portions of clove. The Chinese medicament application plaster is prepared by the following steps: mixing the components together and then sun-drying or oven-drying the components; grinding the mixture into powder and then mixing the powder with vaseline evenly; and filling the mixture into an ointment shell to form the Chinese medicament application plaster. The Chinese medicament application plaster is applied to the skin where the tumor is or to corresponding acupuncture points of organs where the tumor is, can detoxify for detumescence, promote blood circulation by removing blood stasis, soften hard mass, kill virus and sterilize, and is absorbed from skin to eliminate the tumor naturally. Besides, the Chinese medicament application plaster has the advantages of less dosage, quick response, treatment aiming at the primary cause of diseases, alleviation of pains for patients, no side effects, and economization and practicability.

The invention discloses a traditional Chinese medicine for treating chronic lung abscess. The traditional Chinese medicine is prepared from the following herbs in parts by weight: rhizoma phragmitis, Chinese watermelon kernel, semen coicis, peach kernel, Lobelia dauidii Franch, honeysuckle, fructus forsythiae, dandelion, heartleaf houttuynia herb, wild buckwheat rhizome, fresh Weijing, platycodon roots, baical skullcap roots, semen trichosanthis, bulbus fritillariae cirrhosae, radix codonopsitis, membranous milkvetch roots, trichosanthes roots, red paeony roots, radix angelicae sinensis, frankincense, myrrh, stir-baked squama manitis, Chinese honeylocust spine, divaricate saposhnikovia roots, angelica dahurica, poria cocos, roasted ephedra, almond, caulis sargentodoxae, gypsum fibrosum, ammannia auriculata, rhizoma fagopyri cymosi, Cryptolepis sinensis, ardisia crispa, Saxifraga punetata, cortex moutan, roots of rehmannia, figwort roots, bunge hackberry bark or stem, manchurian lilac bark, Pilea peltata Hance, pipevine, dwarf lilyturf turber, folium mori, citrus red, dried orange peel, fructus amomi rotundus, curcuma aromatica, Chinese thorowax, radix cyathulae, semen lepidii, rhizoma polygonati, teasel roots, humulus japonicus, dahurian rose fruit and liquorice. Clinical trials prove that the traditional Chinese medicine can safely and effectively treat chronic lung abscess.

The invention discloses external-use traditional Chinese medicine for treating hypermenorrhea. The external-use traditional Chinese medicine is prepared from, by weight, 12 parts of radix gentianae, 10 parts of common cephalanoplos herbs, 7 parts of carbonized nodus nelumbinis rhizomatis, 5 parts of cortex eucommiae, 10 parts of radix scrophulariae, 10 parts of medulla junci, 8 parts of dried human placenta, 10 parts of ciliate bugle herbs, 7 parts of saxifraga, 15 parts of carbonized sanguisorba roots, 6 parts of Chinese pulsatilla roots, 12 parts of rhizoma cimicifugae, 10 parts of semean vaccariae, 7 parts of folium perillae, 10 parts of semen litchi, 15 parts of folium artemisiae argyi, 7 parts of endoconcha sepiae, 5 parts of bamboo juice, 5 parts of kusnezoff monkshood roots, 15 parts of calyx of garden eggplant, 15 parts of Japanese banana roots, 10 parts of acronychia pedunculata (L.) Miq., 7 parts of radix asteris, 10 parts of rhizoma phragmitis, 7 parts of coix seeds, 8 parts of commelina communis, 15 parts of herba eupatorii, 5 parts of rhizoma ligustici, 10 parts of fructus amomi, 10 parts of herba ecliptae, 7 parts of radix cynanchi paniculati, 15 parts of carapax trionycis, 10 parts of radix aucklandiae, 5 parts of kudzu vine roots, 7 parts of rhizoma alismatis, 10 parts of dogwood fruit pulp, 5 parts of fructus psoraleae, 10 parts of teasel roots, 15 parts of herba moslae and 10 parts of herba verbenae. All traditional Chinese medicine raw materials of the medicine are compounded dialectically and work together to achieve the effects of tonifying qi, invigorating the spleen, reinforcing the kidney to replenish essence, cooling the blood, promoting blood circulation, warming channels and stopping bleeding, the effect of treating a patient suffering from hypermenorrhea is remarkable, and no toxic or side effect exists.

The invention relates to the field of application of traditional Chinese medicines and particularly discloses a traditional Chinese medicine for treating a patient suffering from internal medicine neurosis. The traditional Chinese medicine for treating internal medicine neurosis is prepared by mixing raw materials comprising folium polygoni tinctorii, figs, Chinese soapberry fruits, common st. john's wort herb, wild chrysanthemum, discolor cinquefoil herb, lance asiabell roots, watermelon peel, pale butterflybush flowers, devilpepper roots, plumeria rubra, common selfheal fruit-spike, striga asiatica, saxifraga, Evodia lepta, Chinese knotweed herb and jasminum elongatum in a certain weight proportion. The traditional Chinese medicine is simple to prepare, the absorbing effect is good, the medicine efficacy lasts long, the curative effect is remarkable, the production cost is low, and the traditional Chinese medicine does not have side effects, is high in safety, and facilitates timely relief of symptoms of the patient.

The invention discloses a novel diaryl nonane II free radical inhibitor in Saxifraga sinomontana as well as a separation preparation process and application of the diaryl nonane II free radical inhibitor. The specific preparation process comprises the following five steps: extraction, on-line free radical inhibitor component screening, medium-pressure chromatography coarse separation in a microporous resin column, on-line free radical inhibitor screening and reversed-phase preparative column preparation. The novel diaryl nonane Saximonsin B free radical inhibitor in the Saxifraga sinomontana prepared by the method can be applied to preparation of free radical inhibition medicines or health foods, and is specifically used as an effective component to be prepared into various medicinal preparations or health foods according to any pharmaceutically or food science acceptable carrier. An extraction solvent, a microporous resin column, a reversed-phase chromatographic column separation solvent and materials for reversed-phase chromatographic separation in the preparation process can be recycled; and the raw material source is wide, large-scale operation can be realized in the process steps such as methanol room-temperature cold leaching extraction, and high-pressure preparative chromatographic separation can ensure that the purity of the product is greater than 95%.

The invention discloses a bedroom air purifying agent. The bedroom air purifying agent is prepared from, by weight, 5-10 parts of cyrtomium rhizome, 3-7 parts of Chinese ilex leaves, 6-12 parts of flowers of Chinese redbud, 10-16 parts of lysimachia foenum-graecum hance, 10-16 parts of scindapsus aureus flowers, 5-10 parts of tuberose, 8-12 parts of litsea cubeba, 5-12 parts of bark of Japanese cinnamon, 12-18 parts of horseradish tree leaves, 20-30 parts of spathiphyllum kochii, 5-12 parts of honeysuckle flowers, 20-30 parts of green tea, 4-20 parts of jasmine flowers, 10-20 parts of agastache rugosa, 7-12 parts of fortune eupatorium herb and 10-15 parts of saxifrage. The prepared air purifying agent is a pure traditional Chinese medicine preparation, harmful chemical substances and an additive are not contained, harmful gas in the indoor air can be effectively removed, bacteria in the air can be killed, and the air can be purified.

The invention discloses a traditional Chinese medicine composition for treating bartholinitis. The traditional Chinese medicine composition for treating bartholinitis is prepared by radix astragali, ginseng, pangolin, radices trichosanthis, bighead atractylodes rhizome, poria cocos, gentian, Chinese thorowax roots, angelica sinensis, radix paeoniae alba, spica schizonepetae, angelica dahurica, scutellaria baicalensis, akebia stems, honeysuckle, gardenias, plantain herbs, dandelions, michelia x alba, mukdenia rossii, hemistepta lyrata, lance asiabell roots, saxifraga punetata, schisandra propinqua, fig leaves, rhizoma alismatis, spina gleditsiae, platycodon grandiflorum, fritillaries, gymnema sylvestre schult, lantana camara, divaricate saposhnikovia roots, chrysanthemum indicum, dahurian patrinia herbs, wax gourd seeds, cactuses, coix seeds, dried radix rehmanniae, philippine violet herbs, nervilia fordii, frankincense, myrrh, radix paeoniae rubra, tangerine peel, cortex moutan, fructus aurantii immaturus, rhubarb and radix glycyrrhizae. Clinical trials prove that the traditional Chinese medicine composition can be used for safely and effectively treating bartholinitis.

The invention discloses a livestock feed additive with an epidemic prevention function. The additive is prepared from, by weight, 14-16 parts of corn stigma, 20-25 parts of green beans, 24-26 parts of christina loosestrife herb, 10-14 parts of Diploclisia affinis, 3-6 parts of Gentiana filistyla Balf. f. et Forrest ex Marq., 3-6 parts of Gentiana scabra Bunge , 23-27 parts of serrate rabdosia herb, 10-14 parts of Saxifraga przewalskii, 10-14 parts of aculeate bittersweet, 8-10 parts of Corydalis curviflora, 5-7 parts of radix aucklandiae, 5-7 parts of rhizoma chuanxiong, 9-11 parts of fresh ginger, 11-13 parts of smoked plum and 4-6 parts of licorice root. After the additive is eaten by livestock, the functions of clearing away heat and toxic materials and releasing summer head and promoting diuresis can be achieved, the immunity of livestock can be improved, and bacteria carried by livestock in vivo can be killed.

The invention discloses a traditional Chinese medicine composition for treating mycoplasma pneumonia and a preparation method. The traditional Chinese medicine composition is prepared from, by weight, 8-15 parts of common goldenrod herbs, 4-10 parts of propolis, 10-20 parts of greater celandine herbs, 8-15 parts of gentiana rhodantha Franch. ex Hemsl., 5-15 parts of saxifraga, 1-4 parts of aconitum tanguticum (Maxim.) stapf, 10-15 parts of spike aletris herbs, 20-30 parts of radix pseudostellariae, 10-20 parts of fiveleaf gynostemma herbs, 5-15 parts of reed rhizome, 5-10 parts of field sowthistle herbs, 10-20 parts of radix et caulis acanthopanacis senticosi, 5-12 parts of cacumen platycladi, 5-10 parts of mulberry leaves and 18-35 parts of mung beans. The traditional Chinese medicine composition for treating the mycoplasma pneumonia has the antibacterial and anti-inflammatory effects, excessive inflammatory responses of organisms are reduced, and the mycoplasma pneumonia can be safely and effectively treated through the traditional Chinese medicine composition.

The invention discloses a Tibetan medicine for curing influenza. The Tibetan medicine for curing influenza is prepared by active components or active components and pharmaceutically acceptable auxiliary materials, wherein the active components are prepared from the following materials according to a certain proportion: aconitum pendulum seedings, poliothamnus diels, Theloschestes flavicans (Sw.) Norm, Tibet jerusalemsage, convolvulate asiabell roots, edelweiss, rhizoma bletillae, Saxifraga pasumensis Marq. etShaw. f. integrifolia Jeeir, and Gentiana vetchiorum Hemal.. The Tibetan medicine can be prepared into any one normal orally-taken dosage form. The Tibetan medicine provided by the invention has the efficacies of clearing heat, diminishing inflammation and detoxicating, and is used for influenza, rhinorrhea, headache and cough, whole body soreness, inflammation, fever and the like.

The invention discloses a poultry feed additive for improving immunity. The additive is prepared from the following raw materials in parts by weight: 3-6 parts of coptis chinensis, 110-120 parts of mung beans, 10-14 parts of stems and roots of berberis virgetorum, 16-20 parts of sedum sarmentosum, 3-6 parts of gentiana filistyla, 10-14 parts of swertia mileensis, 13-17 parts of selaginella labordei, 10-14 parts of saxifraga confertifolia, 13-17 parts of ipomoea batatas, 5-7 parts of radix aucklandiae, 5-7 parts of ligusticum wallichii, 9-11 parts of raw ginger, 28-32 parts of poria cocos, 11-13 parts of fructus mume and 4-6 parts of licorice roots. After the poultry feed additive is taken by poultry, the effects of clearing heat, removing toxicity, relieving summer heat and inducing diuresis can be achieved, the poultry immunity can be improved, and germs carried in poultry bodies can be killed.

The invention relates to traditional Chinese medicine preparations and application in clinical examination in the medical imaging department, and particularly relates to a traditional Chinese medicine preparation for preventing and relieving the side effect of an iodic contrast agent. The preparation is prepared from the following traditional Chinese medicinal raw materials in parts by weight: 25-30 parts of sargentodoxa cuneata, 10-15 parts of radix isatidis, 10-15 parts of canscora, 10-15 parts of stellaria neglecta, 5-10 parts of sculellaria barbata, 25-30 parts of cynanchum atratum, 10-15 parts of saxifraga takedana, 10-15 parts of akebia trifoliata koidz, 10-15 parts of clerodendranthus spicatus, 10-15 parts of ginseng and 5-10 parts of astragalus membranaceus. The traditional Chinese medicine preparation has the advantages that medicinal materials accord with the specification of Pharmacopoeia of the People's Republic of China, are safe and reliable, and are combined to achieve the effect of preventing or timely relieving side effect during or after use of an iodic contrast agent. The traditional Chinese medicine preparation has the characteristics of exact curative effect, quick response, high cure rate, no side effect and the like.

The invention discloses a traditional Chinese medicine decoction for treating cholecystitis. The traditional Chinese medicine decoction is composed of, by weight, 6-7 parts of scutellaria baicalensis, 3-4 parts of fructus aurantii, 8-9 parts of rhizoma corydalis, 3-4 parts of radix curcumae, 5-10 parts of fried semen raphani, 4-6 parts of pericarpium citri reticulatae, 12-14 parts of honey-fried licorice roots, 4-5 parts of semen plantaginis, 2-4 parts of roasted malt, 6-8 parts of atractylodes macrocephala koidz, 2-4 parts of Chinese violet, 1-3 parts of processed rhizoma cyperi, 5-6 parts of curcuma zedoary, 3-4 parts of rhizoma alismatis, 6-8 parts of medicated leaven, 5-6 parts of lysimachia christinae hance, 2-3 parts of lotus leaf bases, 1-3 parts of cynanchum paniculatum, 4-5 parts of rhizoma corydalis, 8-10 parts of dandelions, 2-4 parts of wild lettuce roots and 1-3 parts of saxifraga takedana nakai. The traditional Chinese medicine decoction has the functions of clearing heat, diminishing inflammation, soothing the liver and relieving the bladder, clearing the hollow viscera to eliminate heat and the like, the symptom of a patient can be fast improved, and the cure rate is high. Meanwhile, the traditional Chinese medicine decoction has the advantages of adopting easily-obtained medicine materials, being low in cost and simple in manufacturing process and the like, and is suitable for treating the patient suffering from the cholecystitis.

The invention discloses a traditional Chinese medicine formula for treating vaginismus. The traditional Chinese medicine is characterized by comprising the technological processes as follows: the traditional Chinese medicine is prepared from the following medicinal materials by weight: 20g of processed rhizoma cyperi, 20g of gorgon euryale seeds, 20g of calcined oyster shell, 20g of cortex moutan radicis, 20g of xiangbazi (Chinese character), 20g of radix aconite, 18g of cortex ailanthic, 18g of radix sophorae flavescentis, 15g of fructus cnidii, 15g of honeysuckle, 15g of campsis grandiflora, 10g of arisacma consanguineum, 8g of saxifraga, 8g of houttuynia cordata and 3g of alum; and the method comprises the following steps: adding water to the medicinal materials at the ratio, and decocting for 20 minutes; and completely taking out and wrapping with a gauze, compressing an umbilical region when hot, and taking effect after 20 minutes. The problems that an existing traditional Chinese medicine for treating vaginismus is not ideal in effect, the symptoms cannot be removed within a short period of time, and repeatedly attack easily, and other complications are easily caused by not timely treatment are solved; and the traditional Chinese medicine is suitable for treatment of vaginismus.

The invention provides bleeding-stopping and inflammation-diminishing spray for slight injuries and a preparation method of the bleeding-stopping and inflammation-diminishing spray. The preparation method comprises the following steps: (1) preparing radix cynoglossi amabilis, herb of saxifraga punetata, catalpa leaf and saccharum arundinaceum inflorescence extract; (2) preparing pleurotus albellus, rattan and root and branch of euonymus porphyreus extract; (3) preparing murdannia simplex herb, root-bark of roundleaf tallowtree and oenanthe stolonifera herb extract; (4) mixing the extract prepared by the steps (1), (2) and (3); adding collagen, borneol, menthol crystal, water and ethanol, and stirring until all the materials are uniformly mixed. The bleeding-stopping and inflammation-diminishing spray has obvious bleeding-stopping and inflammation-diminishing pharmacological effect on the slight injuries; the spray is clarified and transparent and does not contain insoluble impurities; the spray is sprayed into mist and is safe and reliable; the spray can be used as an ideal drug for the slight injuries.