The invention discloses a traditional Chinese medicinal composition for treating fracture, comprising an orally-taken medicament and an external medicament, wherein the orally-taken medicament comprises 10-20 parts of Chinese angelica, 10-20 parts of ligusticum chuanxiong hort, 10-20 parts of gentiana macrophylla, 10-20 parts of panaxnotoginseng, 10-20 parts of achyranthes, 10-20 parts of safflower, 10-20 parts of woodlouse, 10-20 parts of spatholobus stem, 10-20 parts of rhizoma drynariae, 10-20 parts of giant knotweed, 10-20 parts of scurfpea fruit, 10-20 parts of erberry, 10-20 parts of lycopodium calvatum, 10-20 parts of lespedeza, 10-20 parts of earthworm and 10-20 parts of red paeony root; and the external medicament comprises 10-20 parts of myrrh, 10-20 parts of mastic, 10-20 partsof teasel root, 10-20 parts of panaxnotoginseng, 10-20 parts of safflower, 10-20 parts of dragon blood, 10-20 parts of poison nut, one zaocys dhumnade, 1-5 parts of prepared monkshd moter root, 10-20parts of carpet bugle and 10-20 parts of garden balsam stem. By being orally taken, the traditional Chinese medicinal composition has the functions of dissipating swelling and relieving pain, eliminating blood stasis and promoting tissue regeneration and promoting the growth of poroma; and by being applied externally, the traditional Chinese medicinal composition can promote the poroma to be quickly formed and remarkably bring forward the physiological self-rehabilitation period.