The invention relates to a manual and automatic integrated passenger train water-feeding valve, comprising a valve body, a valve cover, a water inlet and a water outlet. The valve cover is installed on the valve body and covers the valve body in a sealing mode, the water inlet is arranged at the bottom of the valve body, and the water outlet is arranged at the sidewall of the valve body. The water-feeding valve further comprises a water intake valve head, a water return opening, a water return valve head, a valve rod, a limit steel ball and a tension opening spring, wherein the water intake valve head is arranged in the valve body and located at the upper part of the water inlet, and the water return opening is arranged at any side of the valve cover; and the valve rod is arranged in the valve body and is a whole rod. The water-feeding valve has the advantages of high strength, good performance, attractive appearance, light weight, high level, simple operation, non-leakage while feeding water, synchronous water-feeding operation for two carriages, largely simplified water-feeding operation, and shorter water-feeding time.