The invention relates to a
traditional Chinese medicine for tonifying the kidneys, strengthening the heart, dissipating the
blood stasis and activating the collaterals, which is a new high-efficiency, cheap, safe and convenient pure
traditional Chinese medicine specifically used for treating
coronary heart disease and stenocardia the symptoms of which comprise the failure and deficiency of the heart and the kidneys and the stasis of the blood vessels. The
traditional Chinese medicine is prepared by comprising the components of
epimedium, radix salviae miltiorrhizae,
cassia twig, radix astragali, radix psuedostellariae,
ophiopogon root, magnolia
vine fruit, angelica, radix paeoniae rubra, hemlock parsley and safflower. Based on the heart-
kidney correlation theory, the invention recognizes the
coronary heart disease and the stenocardia with an angle that the failure and the deficiency of the heart and the kidneys are caused by the
blood stasis of the vessels, and provides a theory that tonifying the kidneys, strengthening the heart, dissipating the
blood stasis and activating the collaterals is a basic treating rule for preventing and treating the
coronary heart disease and the stenocardia. The prescription uses the
epimedium and the radix salviae miltiorrhizae as the monarch
drug to tonify the kidneys and dissipating the blood stasis, uses the
cassia twig, the astragali, the radix psuedostellariae, the angelica, the radix paeoniae rubra and the like as the minister
drug to assist the monarch
drug to supplement the qi, activate the yang, activate the
blood circulation and dissipate the blood stasis, and uses the
ophiopogon root and the magnolia
vine fruit as the assistant and guide drug to nourish the yin and moisten the
lung. When taking the
medicine for a long term, patients suffering from the chest obstruction can improve the symptoms such as
chest pain, chest distress, palpitation, limp and aching lumbus and knees and
frequent urination at night and the like.