The invention relates to a traditional Chinese medicinal composition for treating rheumatic arthromyodynia and a preparation method and application thereof. The traditional Chinese medicinal composition is prepared from the following medicinal raw materials in parts by weight: 10-15 parts of radix achyranthis bidentatae, 10-15 parts of notopterygium roots, 12-18 parts of epimedium, 10-15 parts ofteasel, 12-18 parts of lycopodium clavatum, 10-15 parts of dark plums, 8-12 parts of hematoxylon, 10-15 parts of kadsura pepper stems, 10-15 parts of ephedra, 10-15 parts of cassia twigs, 10-15 partsof safflowers, 10-15 parts of acanthopanax, 10-15 parts of honeysuckles, 10-15 parts of earthworms, 10-15 parts of parasitic loranthus, 10-15 parts of liquorice, 10-15 parts of anisetree bark, 10-15 parts of prepared myrrh, 10-15 parts of rhizoma drynariae (burned) and 10-15 parts of red ginseng. The traditional Chinese medicinal composition is reasonable in compatibility and simple in formulation, has the effects of expelling wind, removing cold, dredging tendons, promoting blood circulation, dredging collaterals and stopping pain, is applicable to treatment on scapulohumeral periarthritis, cervical spondylosis, waist and leg pain, muscle and joint pain, unfavorable flexion and extension, rheumatic arthritis and rheumatoid arthritis and patients with former symptoms, and is safe and freeof toxic and/or side effects.